| Once I needed your love
| Одного разу мені потрібна була твоя любов
|
| But that was just one thing left on my mind
| Але це було лише одне, що залишилося на моїй думці
|
| Then I needed to feel you near me
| Тоді мені потрібно було відчути тебе поруч
|
| You said:"Don't have the time."
| Ви сказали: «Немає часу».
|
| The cowboys at the rodeo
| Ковбої на родео
|
| The rhine-stones on that Romeo
| Стрази на цьому Ромео
|
| Your theme tune on the radio
| Ваша тема на радіо
|
| Souvenirs that only go to
| Сувеніри, які йдуть лише до
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Show me that your mine
| Покажи мені, що твоя шахта
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Give me just one sign
| Дай мені лише один знак
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Second that emotion
| Друга ця емоція
|
| Show me, show me love
| Покажи мені, покажи мені любов
|
| Since we’re skimming the surface darling
| Ми шукаємо поверхню, любий
|
| Now’s time to get in deep
| Настав час розібратися глибше
|
| You’ve opened up the envelope
| Ви відкрили конверт
|
| But there’s still one secret you keep
| Але є ще один секрет, який ви зберігаєте
|
| A pirate station or the late night show
| Піратська станція або нічне шоу
|
| A sunken ship with a rich cargo
| Затонуле судно з багатим вантажем
|
| Buried treasure that the four winds blow
| Закопаний скарб, що чотири вітри віють
|
| Wind and rain it only goes to
| Вітер і дощ це тільки до
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Show me that your mine
| Покажи мені, що твоя шахта
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Give me just one sign
| Дай мені лише один знак
|
| Show me, show me
| Покажи мені, покажи мені
|
| Second that emotion
| Друга ця емоція
|
| Show me, show me love
| Покажи мені, покажи мені любов
|
| Some things are hidden
| Деякі речі приховані
|
| Some things you’ll see
| Деякі речі ви побачите
|
| Make me know
| Дай мені знати
|
| Signal to me
| Сигналізуйте мені
|
| Nine out of ten, in every case
| Дев’ять із десяти, у кожному випадку
|
| She might look pretty but there’s make up on her face
| Вона може виглядати гарно, але на її обличчі є макіяж
|
| Show me, show me love
| Покажи мені, покажи мені любов
|
| And you can be free
| І ви можете бути вільними
|
| And you could be free. | І ви можете бути вільними. |
| Free. | безкоштовно. |
| Free
| безкоштовно
|
| Where are the diamonds?
| Де діаманти?
|
| Where are the curls?
| Кудрі де?
|
| Where are the things that you took from this world?
| Де речі, які ви взяли з цього світу?
|
| These are the diamonds
| Це діаманти
|
| These are the curls
| Ось ці кучері
|
| These are the things that you took from this world | Це речі, які ви взяли з цього світу |