Переклад тексту пісні Show Me - ABC

Show Me - ABC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me , виконавця -ABC
Пісня з альбому The Lexicon Of Love
у жанріПоп
Дата випуску:04.06.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Operations
Show Me (оригінал)Show Me (переклад)
Once I needed your love Одного разу мені потрібна була твоя любов
But that was just one thing left on my mind Але це було лише одне, що залишилося на моїй думці
Then I needed to feel you near me Тоді мені потрібно було відчути тебе поруч
You said:"Don't have the time." Ви сказали: «Немає часу».
The cowboys at the rodeo Ковбої на родео
The rhine-stones on that Romeo Стрази на цьому Ромео
Your theme tune on the radio Ваша тема на радіо
Souvenirs that only go to Сувеніри, які йдуть лише до
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Show me that your mine Покажи мені, що твоя шахта
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Give me just one sign Дай мені лише один знак
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Second that emotion Друга ця емоція
Show me, show me love Покажи мені, покажи мені любов
Since we’re skimming the surface darling Ми шукаємо поверхню, любий
Now’s time to get in deep Настав час розібратися глибше
You’ve opened up the envelope Ви відкрили конверт
But there’s still one secret you keep Але є ще один секрет, який ви зберігаєте
A pirate station or the late night show Піратська станція або нічне шоу
A sunken ship with a rich cargo Затонуле судно з багатим вантажем
Buried treasure that the four winds blow Закопаний скарб, що чотири вітри віють
Wind and rain it only goes to Вітер і дощ це тільки до
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Show me that your mine Покажи мені, що твоя шахта
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Give me just one sign Дай мені лише один знак
Show me, show me Покажи мені, покажи мені
Second that emotion Друга ця емоція
Show me, show me love Покажи мені, покажи мені любов
Some things are hidden Деякі речі приховані
Some things you’ll see Деякі речі ви побачите
Make me know Дай мені знати
Signal to me Сигналізуйте мені
Nine out of ten, in every case Дев’ять із десяти, у кожному випадку
She might look pretty but there’s make up on her face Вона може виглядати гарно, але на її обличчі є макіяж
Show me, show me love Покажи мені, покажи мені любов
And you can be free І ви можете бути вільними
And you could be free.І ви можете бути вільними.
Free.безкоштовно.
Free безкоштовно
Where are the diamonds? Де діаманти?
Where are the curls? Кудрі де?
Where are the things that you took from this world? Де речі, які ви взяли з цього світу?
These are the diamonds Це діаманти
These are the curls Ось ці кучері
These are the things that you took from this worldЦе речі, які ви взяли з цього світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: