| Tears Are Not Enough (оригінал) | Tears Are Not Enough (переклад) |
|---|---|
| Tears for souvenirs | Сльози для сувенірів |
| Tears are not enough | Сльози мало |
| Tears for shields and spears | Сльози для щитів і списів |
| Tears are not enough | Сльози мало |
| Searching for certainty | Пошук впевненості |
| When its such an unstable world | Коли світ такий нестабільний |
| Searching for something good | У пошуках чогось хорошого |
| And Im looking for the real mccoy | І я шукаю справжнього Маккоя |
| Blueprint: that says that boy meets girl | План: там сказано, що хлопець зустрічає дівчину |
| Picture: girl meets boy | Малюнок: дівчина зустрічає хлопця |
| A blueprint that says that the boy meets the girl | План, який говорить, що хлопець зустрічає дівчину |
| Picture in a magazine | Зображення в журналі |
| _ chorus: | _ приспів: |
| Yes youve shown your feelings | Так, ви показали свої почуття |
| Yes youve shown youre tough | Так, ви показали свою стійкість |
| Said things worth believing | Сказав речі, в які варто вірити |
| Tears are not enough | Сльози мало |
| Repeat chorus | Повторіть приспів |
| Slam that door, slap my face | Хлопніть цими дверима, вдарте мені по обличчю |
| But I dont love you anymore | Але я тебе більше не люблю |
| Dry your eyes, sink or swim | Витріть очі, тоніть або плавайте |
| You surmise you cant win | Ви припускаєте, що не можете виграти |
| We all make great mistakes | Ми всі робимо великі помилки |
| Blueprint: that says that boy meets girl | План: там сказано, що хлопець зустрічає дівчину |
| Picture: girl meets boy | Малюнок: дівчина зустрічає хлопця |
| A blueprint that says that the boy meets the girl | План, який говорить, що хлопець зустрічає дівчину |
| Picture in a magazine | Зображення в журналі |
| _ chorus | _ приспів |
| Would I lie | Я б збрехав |
| Should I lie | Чи повинен я брехати |
| Could I lie to you? | Чи можу я вам збрехати? |
| Excuses had their uses, | Відмовки мали своє використання, |
| But now theyre all used up, all used up Excuses had their uses, | Але тепер вони всі використані, усі використані Виправдання мали своє використання, |
| But now theyre all used up, all used | Але зараз вони всі використані, усі використані |
| _ chorus | _ приспів |
| Tears for souvenirs | Сльози для сувенірів |
| Tears are not enough | Сльози мало |
| Tears for shields and spears | Сльози для щитів і списів |
| Tears are nor enough | Сліз недостатньо |
Переклад тексту пісні Tears Are Not Enough - ABC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears Are Not Enough , виконавця -ABC
Пісня з альбому The Look Of Love - The Very Best Of ABC
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMercury
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 1982 | |
| 2004 | |
| 2006 |