| Caesars have squandered jewels on you
| Цезарі розтратили на вас коштовності
|
| Empires they build on shifting sands
| Імперії, які вони будують на рухомих пісках
|
| Trading for kisses in a queue
| Торгівля на поцілунки в черзі
|
| Like sacrificial lambs
| Як жертовні ягнята
|
| Let Rome in Tiber melt away
| Нехай Рим у Тибрі розтане
|
| Legions that conquer rise then fall
| Легіони, які перемагають, піднімаються, а потім падають
|
| I’ll kneel to the gods and then I’ll pray
| Я встану на коліна перед богами, а потім буду молитися
|
| Do you hear my call?
| Ви чуєте мій дзвінок?
|
| You came you saw you conquered me
| Ти прийшов, побачив, що підкорив мене
|
| Right then I knew you wanted me
| Саме тоді я знав, що ти хочеш мене
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| You came you saw you taunted me
| Ти прийшов і побачив, що знущався з мене
|
| High Priestess powers anointed me
| Сили Верховної Жриці помазали мене
|
| This is the torch, this is the flame
| Це смолоскип, це полум’я
|
| This is the passion wild and untamed
| Це дика й неприборкана пристрасть
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| The spirit of romance in your smile
| Дух романтики у вашій посмішці
|
| Sweeping me back two thousand years
| Перенести мене на дві тисячі років назад
|
| To bath in the waters of the Nile
| Купатися у водах Нілу
|
| In Cleopatra’s tears
| У сльозах Клеопатри
|
| Together we sail cross dessert seas
| Разом ми пропливаємо десертні моря
|
| Is it true? | Це правда? |
| Is it deja-vu?
| Це дежавю?
|
| It whispers in the breeze
| Воно шепоче на вітерці
|
| Do you feel it too?
| Ви теж це відчуваєте?
|
| You came you saw you conquered me
| Ти прийшов, побачив, що підкорив мене
|
| Right then I knew you wanted me
| Саме тоді я знав, що ти хочеш мене
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| You came you saw you taunted me
| Ти прийшов і побачив, що знущався з мене
|
| High Priestess powers anointed me
| Сили Верховної Жриці помазали мене
|
| This is the torch, this is the flame
| Це смолоскип, це полум’я
|
| This is the passion wild and untamed
| Це дика й неприборкана пристрасть
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| Veni Vidi Vici
| прийшов побачив переміг
|
| You came you saw you conquered me
| Ти прийшов, побачив, що підкорив мене
|
| Right then I knew you wanted me
| Саме тоді я знав, що ти хочеш мене
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| Burning in flames of desire
| Горить у вогні бажання
|
| You came you saw you taunted me
| Ти прийшов і побачив, що знущався з мене
|
| High Priestess powers anointed me
| Сили Верховної Жриці помазали мене
|
| This is the torch, this is the flame
| Це смолоскип, це полум’я
|
| This is the passion wild and untamed
| Це дика й неприборкана пристрасть
|
| Burning in flames of desire | Горить у вогні бажання |