Переклад тексту пісні 15 Storey Halo - ABC

15 Storey Halo (оригінал)

It’ll never happen until you remove
Until you flatten your 10−20−30−40−15 storey halo
Bottle blondes and beach boys
Might marvel at the size
But honey something that big
You now the best don’t advertise
Has no-one ever told you
You gotta body build to last?
But with that 15 storey deadstop
You’re going nowhere, and fast
10−20−30−40!
15 storey halo!
10−20−30−40!
15 storeys high!
10−20−30−40!
15 storey halo
10−20−30−40?
7 miles wide
7 miles wide!
«„Ask a judge and jury
Joe find me 12 just men
We’re gonna bottle up their fury
Make sure don’t happen again“»
All the rebel boys got payrolled
Now they’re queuing outside the bank
Like 14 carat playboys
On a trans-cool trans-world tramp
10−20−30−40!
15 storey halo!
10−20−30−40!
15 storeys high!
10−20−30−40!
15 storey halo
10−20−30−40?
7 miles wide
7 miles wide!
And so you meet this guy
A regular gala-had
A real house-trained barbarian
And so you drop him
Like a bad habit
But anything that comes along
You grab it Oh we’re all waiting
For a saving grace
Hands that soothe
Hands that smoothe the human race
Yes we’re all waiting
For a saving grace
Hands that soothe
Hands that smoothe the human race

(переклад)

Це ніколи не станеться, поки ви не видалите
Поки ви не зрівняєте свій 10−20−30−40−15-поверховий ореол
Пляшкові блондинки і пляжні хлопчики
Можливо, здивуєтеся розміру
Але мед щось таке велике
Ви зараз найкращі не афішуєте
Вам ніхто ніколи не казав
Вам потрібно сформувати тіло, щоб витримати?
Але з цією 15-поверховою зупинкою
Ти нікуди не йдеш і швидко
10−20−30−40!
15-поверховий ореол!
10−20−30−40!
15 поверхів!
10−20−30−40!
15-поверховий ореол
10−20−30−40?
7 миль завширшки
7 миль завширшки!
«„Запитайте суддю та журі
Джо знайди мені 12 просто чоловіків
Ми придушимо їх лютість
Переконайтеся, що більше не повториться»»
Усі хлопчики-повстанці отримали зарплату
Тепер вони стоять у черзі біля банку
Як 14-каратні плейбої
На прохолодному транс-світовому бродязі
10−20−30−40!
15-поверховий ореол!
10−20−30−40!
15 поверхів!
10−20−30−40!
15-поверховий ореол
10−20−30−40?
7 миль завширшки
7 миль завширшки!
І ось ви зустрічаєте цього хлопця
Звичайний урочистий вечір
Справжній домашній варвар
І ви кидаєте його
Як шкідлива звичка
Але все, що трапляється
Ви берете це О ми всі чекаємо
Для спасіння
Руки, які заспокоюють
Руки, що розгладжують людський рід
Так, ми всі чекаємо
Для спасіння
Руки, які заспокоюють
Руки, що розгладжують людський рід