Переклад тексту пісні Living Inside My Heart - ABC

Living Inside My Heart - ABC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Inside My Heart , виконавця -ABC
у жанріПоп
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Living Inside My Heart (оригінал)Living Inside My Heart (переклад)
Silence warning, bedtime calling Тиша попередження, дзвінок перед сном
All in the mind of a lonely child Все в розумі самотньої дитини
Teenage vandal, counting candles Підліток-вандал, рахуючи свічки
Ripping up the world then running wild Розриваючи світ, а потім дикій
Boy to a man Хлопчик чоловікові
Start living if you can Почніть жити, якщо зможете
Cause you’ll never know till you try Бо ти ніколи не дізнаєшся, поки не спробуєш
It’s never what you think Це ніколи не те, що ви думаєте
Or where you stand Або де ви стоїте
The world won’t stop to watch where you land Світ не зупиниться, щоб подивитися, куди ви приземлилися
To never look back is to say you were never there Ніколи не озиратися назад — це сказати, що вас там ніколи не було
All of the kisses Усі поцілунки
All the lovers Всі закохані
All the moments to be discovered Усі моменти, які потрібно відкрити
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
All the wanted Усі розшукувані
All the taken Все взято
All those lived it and those forsaken Усі ті прожили це і ті, які покинули
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
Learning lessons Навчання уроків
Use your blessings Використовуйте свої благословення
All in the mind of the youngest man Все в думці наймолодшого чоловіка
Losing patience Втрачаючи терпіння
Too much waiting Забагато очікування
Been told you can’t when you know you can Сказали, що ти не можеш, коли знаєш, що можеш
All those memories Усі ці спогади
That’s your strength Це ваша сила
Let them be your guiding hand Нехай вони будуть твоєю дорогою
It’s never what you think Це ніколи не те, що ви думаєте
Or where you stand Або де ви стоїте
The world won’t stop so watch where you land Світ не зупиниться, тому спостерігайте, куди ви приземлилися
You gotta look back to really know you were there Ви повинні озирнутися назад, щоб по-справжньому знати, що ви були там
All of the kisses Усі поцілунки
All the lovers Всі закохані
All the moments to be discovered Усі моменти, які потрібно відкрити
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
All the wanted Усі розшукувані
All the taken Все взято
All those lived it and those forsaken Усі ті прожили це і ті, які покинули
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
You gotta use your past Ви повинні використовувати своє минуле
What did you learn Чого ти навчився
Give it all back it’s your turn Поверніть все, ваша черга
However long it takes, stand there Скільки б це не знадобилося, стійте
Till you’re here Поки ти тут
All the laughter Весь сміх
All the tears Всі сльози
All the days inside all the years Усі дні всередині всі роки
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
All the heartache Весь душевний біль
All the goodtimes Всі гарні часи
All the moments that make up a lifetime Усі моменти, які складають життя
You know you’re living inside my heart tonight Ти знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
All the wanted Усі розшукувані
All the taken Все взято
All those lived it and those forsaken Усі ті прожили це і ті, які покинули
You know you’re living inside my heart tonightТи знаєш, що сьогодні ввечері живеш у моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Living In My Heart

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: