
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська
Kiss Me Goodbye(оригінал) |
I never promised you eternity |
I never meant to be unkind |
All I gave |
You returned to me |
But love’s the last thing on my mind |
Nothing in this world’s invincible |
No-one's heart is made of stone |
And though I know I’m yours in principle |
I’m the one thing you’ll never own |
If you can live your life without me |
Turn and walk away |
Minutes turn to hours |
Hours turn to days |
If you can’t stand a single moment |
Then go |
But kiss me goodbye |
Kiss me Kiss me Kiss me |
Kiss me goodbye |
Kiss me goodbye |
I never promised you infinity |
I never swore on oath for you |
Did you expect the holy trinity |
In all I say and all that I do? |
If you can live your life without me |
Turn and walk away |
Minutes turn to hours |
Hours turn to days |
If you can’t stand a single moment |
Then go |
But kiss me goodbye |
Kiss me Kiss me Kiss me |
Kiss me goodbye |
Kiss me goodbye |
It’s not emotional extravagance |
We’ve said farewell a thousand times |
Why pretend there’ll be a second chance |
Unless this last kiss changes you mind? |
If you can live your life without me |
Turn and walk away |
Minutes turn to hours |
Hours turn to days |
If you can’t stand a single moment |
Then go |
But kiss me goodbye |
Kiss me Kiss me Kiss me |
Kiss me goodbye |
Kiss me goodbye |
(переклад) |
Я ніколи не обіцяв тобі вічності |
Я ніколи не хотів бути недобрим |
Все, що я дав |
Ви повернулися до мене |
Але кохання — це останнє, про що я думаю |
У цьому світі немає нічого непереможного |
Нічиє серце не з каменю |
І хоча я знаю, що я в принципі твій |
Я єдина річ, яку ти ніколи не будеш володіти |
Якщо ти можеш прожити своє життя без мене |
Повернись та йди геть |
Хвилини перетворюються на години |
Години перетворюються на дні |
Якщо ви не можете витримати жодної хвилини |
Тоді йди |
Але поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене Поцілуй мене Поцілуй мене |
Поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене на прощання |
Я ніколи не обіцяв тобі нескінченності |
Я ніколи не присягав за вас |
Чи очікували ви святої трійці |
У всьому, що я кажу, і в усьому, що я роблю? |
Якщо ти можеш прожити своє життя без мене |
Повернись та йди геть |
Хвилини перетворюються на години |
Години перетворюються на дні |
Якщо ви не можете витримати жодної хвилини |
Тоді йди |
Але поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене Поцілуй мене Поцілуй мене |
Поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене на прощання |
Це не емоційна екстравагантність |
Ми прощалися тисячу разів |
Навіщо робити вигляд, що буде другий шанс |
Хіба цей останній поцілунок не передумає? |
Якщо ти можеш прожити своє життя без мене |
Повернись та йди геть |
Хвилини перетворюються на години |
Години перетворюються на дні |
Якщо ви не можете витримати жодної хвилини |
Тоді йди |
Але поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене Поцілуй мене Поцілуй мене |
Поцілуй мене на прощання |
Поцілуй мене на прощання |
Назва | Рік |
---|---|
Poison Arrow | 2000 |
The Look Of Love | 2000 |
How To Be A Millionaire | 2000 |
All Of My Heart | 1982 |
Show Me | 1982 |
The Night You Murdered Love | 2000 |
Tears Are Not Enough | 2000 |
When Smokey Sings | 2000 |
Many Happy Returns | 1982 |
King Without A Crown | 2000 |
Love Conquers All | 2005 |
Date Stamp | 1982 |
Valentine's Day | 1982 |
High & Dry | 2015 |
4 Ever 2 Gether | 1982 |
That Was Then But This Is Now | 2000 |
Vanity Kills | 2000 |
Rage And Then Regret | 2006 |
Alphabet Soup | 1982 |
Fear Of The World | 2004 |