Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King Money, виконавця - ABC. Пісня з альбому Beauty Stab, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська
King Money(оригінал) |
Not what you are |
But what you’ve earned |
Where jack-queen-king |
Money’s concerned |
A friend in need is a friend in debt |
That kinda friend king money can forget |
May those that are full get struck dumb |
When they tell the hungry of the good times |
To come |
More money than sense in their defence |
And cheaper jokes at our expense |
So if your king is money |
Then I feel sorry for you |
And if you think that it’s funny |
Then maybe you do… |
Maybe you do king money |
King money, king money |
The midas touch doesn’t mean |
That much until you’re crippled with greed |
Using gold as a crutch or half a man |
For half a crown for half a kingdom |
For half a town |
No geldt-in-my-pelt-jack |
No cash in my shack so tell me the things |
That you think I lack |
Just what kinda price are you willing to pay |
For a holiday from the royal tourniquet |
So if your king is money |
Then I feel sorry for you |
And if you think that it’s funny |
Then maybe you do… |
Maybe you do king money |
King money, king money |
Standing by the xerox machine |
I want to duplicate some money |
Build a fortune up in black and white |
But I’ll need a master copy |
You’re gonna give your love to me |
Shake an apple off the apple tree |
When she moves it’s poetry |
Come to me now, one, two, three |
King ka |
King ka |
King king money |
Plan the perfect double murder |
Maybe win the pools when I get some money |
Honey, I’ll be knee high in consumer |
Durables |
Adorables… |
(переклад) |
Не те, що ти є |
Але те, що ви заробили |
Де валет-дама-король |
Гроші стурбовані |
Друг у потребі — це друг у боргу |
Такий друг король гроші можуть забути |
Нехай онімають ті, хто ситий |
Коли вони розповідають голодним про хороші часи |
Приходити |
На їх захист більше грошей, ніж сенсу |
І дешевші жарти за наш рахунок |
Тож якщо ваш король — гроші |
Тоді мені вас шкода |
І якщо ви думаєте, що це смішно |
Тоді, можливо, ви це зробите… |
Можливо, ви займаєтеся королівськими грошима |
Царські гроші, королівські гроші |
Дотик мідасу не означає |
Стільки, поки вас не покалічить жадібність |
Використання золота як милиці чи напівлюдини |
За півкрони за півкоролівства |
На півміста |
Немає geldt-in-my-pelt-jack |
Немає готівки в мій халупі, тож розкажи мені все |
Як ви думаєте, мені не вистачає |
Яку ціну ви готові платити |
Для відпустки від королівського джгута |
Тож якщо ваш король — гроші |
Тоді мені вас шкода |
І якщо ви думаєте, що це смішно |
Тоді, можливо, ви це зробите… |
Можливо, ви займаєтеся королівськими грошима |
Царські гроші, королівські гроші |
Стоячи біля ксероксного апарату |
Я хочу дублювати гроші |
Зробіть багатство в чорному по білому |
Але мені знадобиться головна копія |
Ти подаруєш мені свою любов |
Струсіть яблуко з яблуні |
Коли вона рухається, це поезія |
Приходьте до мене зараз, раз, два, три |
Король ка |
Король ка |
Король король гроші |
Сплануйте ідеальне подвійне вбивство |
Можливо, виграю пули, коли я отримаю гроші |
Любий, я буду по коліно у споживача |
Тривалий час |
Чарівні… |