Переклад тексту пісні Jealous Lover - ABC

Jealous Lover (оригінал)

To all of those who had their doubts
Now those doubts… I forgive 'em
To everyone who’s led one life
Then love life… its humble rhythm
To all of those who harbour dreams
All you get… is what you’re given
Meanwhile the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
If all they say and do were true
Just like you… I’d be with 'em
But lies survive… remains forbidden
For every single point of view
Then there’s two… that must be hidden
Meantime the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
Meantime — the maximum… maximum
Nothing more and nothing less
Grip tight — the maximum… the maximum
You say no… I say yes
Don’t be… don’t be… don’t be…
Jealous lover — jealous lover

Jealous Lover (переклад)

Усім, хто мав сумніви
Тепер ці сумніви… я їх прощаю
Усім, хто прожив одне життя
Тоді любіть життя… його скромний ритм
Усім, хто виношує мрії
Все, що ви отримуєте… це те, що вам дають
Тим часом максимум... максимум зменшується
З самого початку
Я знав, що ти розб’єш мені серце
Ревнивий коханець... ревнивий коханець
Мотузка прив'язана і зв'язана
Я був загублений і знайдений
Ревнивий коханець... ревнивий коханець
Заздрю мого коханню
Заздрю мого відходу… ревную
Заздрю мого життя
Заздрю мого диханню
Ревнивий коханець… іншого немає
Якби все, що вони говорять і роблять, було правдою
Так само, як і ви… Я був би з ними
Але брехня виживає... залишається забороненою
Для кожної окремої точки зору
Тоді є два… які потрібно приховати
Тим часом максимум... максимум зменшується
З самого початку
Я знав, що ти розб’єш мені серце
Ревнивий коханець... ревнивий коханець
Мотузка прив'язана і зв'язана
Я був загублений і знайдений
Ревнивий коханець... ревнивий коханець
Заздрю мого коханню
Заздрю мого відходу… ревную
Заздрю мого життя
Заздрю мого диханню
Ревнивий коханець… іншого немає
Тим часом — максимум… максимум
Ні більше, ні менше
Міцно тримайтеся — максимум… максимум
Ви кажете ні… я кажу так
Не будь... не будь... не будь...
Ревний коханець — ревнивий коханець