Переклад тексту пісні By Default By Design - ABC

By Default By Design (оригінал)

By default by design
Time after time
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
You got it
Call it attraction or charm
Sound the alarm
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
Yes, you got it
Breaking hearts your speciality?
Why did you ever have to come so close to me
Was it love or morbid curiosity?
Either way I’d say that love’s a possibility
Come a little closer
Let me see you in close detail
The object of my affections
Walked off in the other direction
By default by design
Time after time
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
You got it
Call it attraction or charm
Sound the alarm
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
Yes, you got it
Modern day Romeo’s
Modern day Juliet’s
Selling their love for a packet of cigarettes
Still I remember the day that we first met…
And yet so far, so good
So what else can we ever expect?
Come a little closer, let me see you in close detail
The object of my affections walked off in the other direction
By default by design
Time after time
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
You got it
Call it attraction or charm
Sound the alarm
Maybe you earned it
Maybe you spurned it
But you got it…
Yes, you got it

By Default By Design (переклад)

За за умовчанням за дизайном
Час від часу
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Ти зрозумів
Назвіть це привабливістю чи чарівністю
Бити на сполох
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Так, ви зрозуміли
Розбивати серця – ваша особливість?
Чому тобі довелося підійти так близько до мене?
Це була любов чи хвороблива цікавість?
У будь-якому випадку я б сказав, що любов можлива
Підійди ближче
Дозвольте мені познайомитися з вами в деталях
Об’єкт моїх прихильностей
Пішов в іншому напрямку
За за умовчанням за дизайном
Час від часу
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Ти зрозумів
Назвіть це привабливістю чи чарівністю
Бити на сполох
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Так, ви зрозуміли
Сучасний Ромео
Сучасна Джульєтта
Продають свою любов за пачку сигарет
Досі я пам’ятаю день, коли ми вперше зустрілися…
І все ж таки все добре
Тож чого ще ми можемо очікувати?
Підійдіть трошки ближче, дозвольте побачити вас у деталях
Об’єкт мої прихильності пішов в іншому напрямку
За за умовчанням за дизайном
Час від часу
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Ти зрозумів
Назвіть це привабливістю чи чарівністю
Бити на сполох
Можливо, ви це заслужили
Можливо, ви відкинули це
Але ти зрозумів…
Так, ви зрозуміли