| Be Near Me (оригінал) | Be Near Me (переклад) |
|---|---|
| The message is perfectly simple | Повідомлення досконало просте |
| The meaning is clear | Сенс ясний |
| Don’t ever stray too far | Ніколи не відходьте занадто далеко |
| And don’t disappear | І не зникай |
| No, don’t disappear | Ні, не зникай |
| Ever had that feeling | Коли-небудь було таке відчуття |
| Almost broke in two | Майже зламався на два |
| Said that you were leaving | Сказав, що їдеш |
| Like you do, you do | Як ви робите, ви робите |
| All my dreams came true last night | Усі мої мрії здійснилися минулої ночі |
| All my hopes and fears | Усі мої надії та страхи |
| All my dreams came true once more | Усі мої мрії знову здійснилися |
| In tears, in tears | У сльозах, у сльозах |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near | Будьте поруч |
| Never had that feeling | Ніколи не мав такого відчуття |
| Until I first met you | Поки я вперше не зустрів вас |
| Never felt like kneeling | Ніколи не хотів стати на коліна |
| Now I do, yes I do | Тепер я роблю, так, так |
| Yes, I do, ooh | Так, ооо |
| All my dreams came true last night | Усі мої мрії здійснилися минулої ночі |
| All my hopes and fears | Усі мої надії та страхи |
| All my dreams came true once more | Усі мої мрії знову здійснилися |
| In tears, in tears | У сльозах, у сльозах |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Oh, be near me, be near | О, будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near, be near | Будь поруч, будь поруч |
| The message is perfectly simple | Повідомлення досконало просте |
| The meaning is clear | Сенс ясний |
| Don’t ever stray too far | Ніколи не відходьте занадто далеко |
| And don’t disappear | І не зникай |
| No, don’t disappear | Ні, не зникай |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| Be near me, be near | Будь поруч зі мною, будь поруч |
| What’s your reputation? | Яка твоя репутація? |
| Ecstasy | Екстазі |
| What’s your inclination? | Яка ваша схильність? |
| Next to me | Наступний за мною |
Переклад тексту пісні Be Near Me - ABC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Near Me , виконавця -ABC
Пісня з альбому 80's Radio Gold (The Best of Radio Classics from the Eighties)
у жанріПоп
Дата випуску:16.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRendez-Vous
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 1982 | |
| 2004 |