Переклад тексту пісні Answered Prayer - ABC

Answered Prayer (оригінал)

Every problem has solutions
Look inside your heart, see what you might find
You can draw your own conclusions
There’s summer in your soul, winter in your mind
I love, I love, I love you
I need, I need, I need you there
I love, I love, I love you
Let me be your answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Unhappy for a long time
A subtle shade of blue, indigo, that’s you
You say that love’s so hard to find
It just eluded you, I’ve been eluded, too
I love, I love, I love, I love you
I need, I need, I need you there
I’ve got to, got to, got to have you
Let me be your answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
(answer my, answer my, answer my prayer)
Open up your mind, open up your heart
Unlock your dreams, unchain desire
Open up your arms, open up your eyes
Answer my prayer
Truth be told, word to the wise
Open your heart, babe, open your eyes
Unlock your dreams, unchain desire
Answer my prayer, answer my prayer
Answer my prayer
Prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
All I want you to do, all I want to do
Is to answer my prayer, answer baby
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry
Now give me answer, give me an answer, give me an answer
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

(переклад)

Кожна проблема має рішення
Подивіться всередину свого серця, подивіться, що ви можете знайти
Висновки можете робити самі
У твоїй душі літо, у душі зима
Я люблю, я люблю, люблю тебе
Ти мені потрібен, мені потрібен, ти мені потрібен
Я люблю, я люблю, люблю тебе
Дозвольте мені бути твоєю відповіддю на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Відповіла на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Не плач, сльози висихають
Відповіла на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Нещасний довгий час
Ніжний відтінок синього, індиго, це ви
Ви кажете, що любов так важко знайти
Це просто вислизало від вас, і мене теж
Я кохаю, я люблю, люблю я люблю тебе
Ти мені потрібен, мені потрібен, ти мені потрібен
Я повинен, повинен, повинен мати вас
Дозвольте мені бути твоєю відповіддю на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Відповіла на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Не плач, сльози висихають
Відповіла на молитву
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Не плач, сльози висихають
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Відкрийте свій розум, відкрийте своє серце
Розблокуйте свої мрії, розв’яжіть бажання
Розкрийте руки, відкрийте очі
Відповідай на мою молитву
Правду кажучи, слово мудрим
Відкрий своє серце, дитинко, відкрий очі
Розблокуйте свої мрії, розв’яжіть бажання
Відповідай на мою молитву, відповідай на мою молитву
Дай відповідь на мою молитву
Молитва
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
Все, що я хочу, щоб ви робили, все, що я хочу робити
Щоб відповісти на мою молитву, відповісти, дитино
(відповідай на мою, відповідай на мою молитву)
не плач
Тепер дайте мені відповідь, дайте мені відповідь, дайте мені відповідь
Так, так, так, так, о так