Переклад тексту пісні Tip Jars and Tear Drops - Aaron Pritchett

Tip Jars and Tear Drops (оригінал)

And helps a heartache settle down
That’s what I need tonight to sooth me
And dull her memory when it comes around
Tipjars and teardrops
Sad songs for lonely hearts
A temporary cure for the blues I got
I get loose when I hear guitars but then the music stops
And all that’s left is tipjars and teardrops
She used to fill my heart with melody
Lovin' words I’d never heard before
Now without her I’m in quiet misery
And I can’t take this silence anymore
I get loose when I hear guitars but then the music stops
And all that’s left is tipjars and teardrops

(переклад)

І допомагає вгамувати серцевий біль
Це те, що мені потрібно сьогодні ввечері, щоб заспокоїти мене
І притупити її пам’ять, коли це станеться
Тип'яри і сльозинки
Сумні пісні для самотніх сердець
Тимчасові ліки від блюзу, який я отримав
Я розслабляюся, коли чую гітару, але потім музика припиняється
І все, що залишилося, — це краплі та сльозинки
Вона наповнювала моє серце мелодією
Любовні слова, яких я ніколи раніше не чув
Тепер без неї я в тихому горі
І я більше не можу терпіти цю тишу
Я розслабляюся, коли чую гітару, але потім музика припиняється
І все, що залишилося, — це краплі та сльозинки