Переклад тексту пісні Somethin' bout a Train - Aaron Pritchett

Somethin' bout a Train (оригінал)

We’re all just sittin' around, pickin' away
All the boys in the band are itchin' to play
So we gonna write a song we kinda need a name
Let’s call this one…
Somethin' bout a train
I wanna hear drums laying down the beat
Damn that’s sweet
I said somethin' bout a train
Well, now there we go, don’t that sound good?
If you can’t play I bet you wish you could
These guys wanna go around again
So come on boys let’s play
Somethin' bout a train

(переклад)

Ми всі просто сидимо, збираємося
Усі хлопці в гурті дуже хочуть грати
Тож ми напишемо пісню, для якої нам нам потрібна назва
Давайте назвемо цей…
Щось про поїзд
Я хочу почути барабани, які відтворюють такт
Блін, це мило
Я щось сказав про поїзд
Ну що ж, ось і ми, хіба це не добре?
Якщо ви не можете грати, я впевнений, ви б хотіли
Ці хлопці хочуть знову поїхати
Тож, хлопці, давайте пограємо
Щось про поїзд