Переклад тексту пісні Ladies Nite in Loserville - Propagandhi

Ladies Nite in Loserville (оригінал)

Drains her fifth and spits out a Greek translation
She slurs, «How much more bullshit you got left?
'Cause you been feeding me this crap about 'free speech'
And ‘thought-police' like I’m supposed to sit and swoon»
It takes three more rounds 'til the subject changes
And in that time, she lays it down
She said, «Fuck Larry Flynt and any campaign
To silence women standing up and fighting back
And I fuck to cum, don’t lay your 'repressed' shit on me
I fuck to cum, fuck your blessed Trinity
I fuck to cum
I’m so sick of needle-dicks and first-amendments
I can out-think, out-drink, out-fuck-you-all
So fuck your bullshit 'femi-nazi' crap
No needle-dick's gonna silence me
And I fuck to cum, don’t lay your 'repressed' shit on me
I fuck to cum, fuck your blessed Trinity
I fuck to cum"

Ladies Nite in Loserville (переклад)

Осушує п’яту й випльовує грецький переклад
Вона лайкає: «Скільки ще дурниці у вас залишилося?
Тому що ви годуєте мене це лайно про "свободу слова"
І «поліція думок», ніби я повинен сидіти й непритомніти»
Потрібно ще три раунди, поки тема не зміниться
І в цей час вона кладе його
Вона сказала: «До біса Ларрі Флінта та будь-яку кампанію
Щоб заставити жінок мовчати, які стоять і відбиваються
І я трахаюсь, щоб закінчити, не кидайте на мене своє "придушене" лайно
Трахну, щоб закінчити, трахну твою благословенну Трійцю
Я трахаю, щоб закінчити
Я так набридла з голками та першими поправками
Я вмію думати, випити, вип’яти всіх
Тож до хренів ваше дерьмове "фемінацистське" лайно
Жоден дік не змусить мене мовчати
І я трахаюсь, щоб закінчити, не кидайте на мене своє "придушене" лайно
Трахну, щоб закінчити, трахну твою благословенну Трійцю
я трахаюсь, щоб закінчити"