Переклад тексту пісні The Journey - 911

The Journey (оригінал)

Time waits for no one, sure as the tide pulls the ocean
Sure as, the path that’s been chosen, cannot be changed
In my life’s destination, I searched for the explaination
For some kind of reason, for my sorrow and pain
But in my isolation I learned to listen
To be thankful for the love that I’d been given
This is my journey, journey through life
With every twist and turn I’ve laughed and cried
As the road unwinds
This is my journey, and I’ve learned to fight
To make me strong enough, to lift me up, to bring my dreams
Alive
In my desperation I swore that never again
Would I hear all the laughter of my friends and my family
A million tears that I’d cried then began to dry
In the silence of the night time
I had came to realize
A sweet inspiration filled my horizon
Gave me the heart to go on and never would give in
This is my journey, journey through life
With every twist and turn I’ve laughed and cried
As the road unwinds
This is my journey, and I’ve learned to fight
To make me strong enough, to lift me up, to bring my dreams
Alive
I’m going to love each moment, of every day and night
I’ll look back to the past with the sweetest smile
For now I realise, I’ve been given the key to life
I’ve been kissed by the angel by my side
This is my journey, journey through life
With every twist and turn I’ve laughed and cried
As the road unwinds
This is my journey, and I’ve learned to fight
To make me strong enough, to lift me up, to bring my dreams
Alive
To bring my dreams alive
To bring my dreams alive

The Journey (переклад)

Час нікого не чекає, оскільки приплив тягне океан
Звичайно, обраний шлях не можна змінити
У своєму життєвому пункті призначення я шукав пояснення
З якоїсь причини, для мого горя й болю
Але в ізоляції я навчився слухати
Щоб бути вдячним за любов, яку мені подарували
Це моя подорож, подорож по життю
З кожним поворотом я сміявся і плакав
Як дорога розкручується
Це моя подорож, і я навчився воювати
Щоб зробити мене достатньо сильним, підняти мене, здійснити мої мрії
Живий
У розпачі я поклявся, що ніколи більше не буду
Чи чув би я весь сміх моїх друзів і моєї родини
Мільйон сліз, які я виплакав, почали висихати
У нічній тиші
Я усвідомив
Солодке натхнення наповнило мій горизонт
Дав мені серце продовжити і ніколи не здавався б
Це моя подорож, подорож по життю
З кожним поворотом я сміявся і плакав
Як дорога розкручується
Це моя подорож, і я навчився воювати
Щоб зробити мене достатньо сильним, підняти мене, здійснити мої мрії
Живий
Я буду любити кожну мить, кожен день і ніч
Я повернусь у минуле з найсолодшою ​​посмішкою
Наразі я усвідомлюю, що мені дали ключ до життя
Мене поцілував ангел біля мого бока
Це моя подорож, подорож по життю
З кожним поворотом я сміявся і плакав
Як дорога розкручується
Це моя подорож, і я навчився воювати
Щоб зробити мене достатньо сильним, підняти мене, здійснити мої мрії
Живий
Щоб оживити мої мрії
Щоб оживити мої мрії