Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Try, виконавця - 911. Пісня з альбому The Journey, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
One More Try(оригінал) |
| Heat of the night, in silent skies |
| I watched the rain fall in the streetlight |
| I’m hypnotized by your sweet smile |
| Clear as a picture in my mind’s eye |
| I’d do anything to have you here |
| Do everything to dry your tears |
| Baby, baby, won’t you understand |
| Can you forgive me for the love I let slip through my hands? |
| Baby, we’re worth one more try |
| Can’t you see my soul is dying |
| Only you can breathe new life |
| Baby, we’re worth one more try |
| I can’t deny a thousand times |
| I left you all alone like a lost child |
| I’d sacrifice to rectify |
| To heal the hurt that I still see in your eyes |
| I’d do anything to have you here |
| Do everything to dry your tears |
| Baby, baby, won’t you understand |
| Can you forgive me for the love I let slip through my hands? |
| Baby, we’re worth one more try |
| (Can't you see) Deep inside, my soul is dying |
| Only you can breathe new life |
| Baby, we’re worth one more try |
| The carnival carousel on Freemond Street, where we would meet |
| Those days just seem so out of reach |
| I still hear your voice as I got to sleep, still haunting me |
| You hold the key to set me free; |
| can’t you see |
| Baby, we’re worth one more try |
| (Can't you see) Deep inside, my soul is dying |
| Only you can breathe new life |
| Baby, we’re worth one more try |
| Baby, won’t you listen to me |
| Baby, we’re worth one more try |
| (Can't you see) Deep inside my soul is dying |
| Only you can breathe new life |
| Baby, we’re worth one more try |
| Only you can breathe new life |
| Baby, we’re worth one more try… Try… Try |
| (переклад) |
| Тепло ночі, у тихому небі |
| Я дивився, як падає дощ у вуличному ліхтарі |
| Я загіпнотизований твоєю милою посмішкою |
| Ясно, як картина в моїй розумі |
| Я б зробив усе, щоб ти був тут |
| Робіть все, щоб висушити сльози |
| Дитинко, дитинко, ти не зрозумієш |
| Чи можете ви пробачити мені за любов, яку я випустив із рук? |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| Хіба ви не бачите, що моя душа вмирає |
| Тільки ти можеш вдихнути нове життя |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| Я не можу заперечити тисячу разів |
| Я залишив тебе саму, як загублену дитину |
| Я б пожертвував, щоб виправити |
| Щоб вилікувати біль, який я досі бачу в твоїх очах |
| Я б зробив усе, щоб ти був тут |
| Робіть все, щоб висушити сльози |
| Дитинко, дитинко, ти не зрозумієш |
| Чи можете ви пробачити мені за любов, яку я випустив із рук? |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| (Хіба ти не бачиш) Глибоко всередині моя душа вмирає |
| Тільки ти можеш вдихнути нове життя |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| Карнавальна карусель на Фрімонд-стріт, де ми зустрілися |
| Ці дні здаються такими не досяжними |
| Я досі чую твій голос, я засинав, усе ще переслідує мене |
| Ви тримаєте ключ, щоб звільнити мене; |
| ти не бачиш |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| (Хіба ти не бачиш) Глибоко всередині моя душа вмирає |
| Тільки ти можеш вдихнути нове життя |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| Дитина, ти мене не послухаєш |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| (Хіба ти не бачиш) Глибоко в моїй душі вмирає |
| Тільки ти можеш вдихнути нове життя |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби |
| Тільки ти можеш вдихнути нове життя |
| Дитина, ми варті ще однієї спроби... Спробуй... Спробуй |