Переклад тексту пісні Try It Again - 88 Fingers Louie

Try It Again (оригінал)

I’ve had enough
This is getting nowhere
You said you’re leaving 'cause you said I’m not fair
I’m not happy but you hardly know this
Did you think that I would never know this?
It’s all in your kiss
Your love I do miss
I never trusted all the friends you’ve been making
The time it’s been taking
The rules you’ve been breaking
Ignored me when I asked if you have been faithful
You called me ungrateful
They made you so hateful
There’s someone else on your mind
I’ve taken up too much of your time
What can I do?
I wanna try it again
Just when I thought things couldn’t get any worse
You went and told me we were breaking up first
It made you happy when I said I missed you
Turned me around and then you said that we’re through
Oh what could I do?
You said that we’re through
Believe me when I say I’d like to start over
How can we start over if you’re trying to cover?
Don’t want you keeping more secrets beneath you
If I just can’t trust you
Then I just don’t want to
There’s someone else on your mind
I’ve taken up too much of your time
What can I do?
I wanna try it again
I’m getting pissed, it doesn’t seem to faze you
Now that it’s over I don’t seem to amaze you
You think you killed me but I think I’ll pull through
It’s gonna take some time

(переклад)

З мене досить
Це нікуди не приведе
Ти сказав, що йдеш, тому що сказав, що я несправедливий
Я не щасливий, але ти навряд чи це знаєш
Ти думав, що я ніколи цього не дізнаюся?
Усе в твоєму поцілунку
Я сумую за твоєю любов'ю
Я ніколи не довіряв усім друзям, яких ти завів
Час, який займає
Правила, які ви порушили
Проігнорував мене, коли я запитав, чи ти був вірним
Ви назвали мене невдячною
Вони зробили вас настільки ненависними
У вас є хтось інший
Я забрав занадто вого часу
Що я можу зробити?
Я хочу спробувати знову
Просто тоді, коли я думав, що гірше не може бути
Ти пішов і сказав мені, що ми першим розлучимося
Тебе зробило щасливим, коли я сказав, що сумую за тобою
Розвернув мене, а потім сказав, що ми закінчили
О, що я міг зробити?
Ви сказали, що ми закінчили
Повірте мені, коли я кажу, що хотів би почати спочатку
Як ми можемо почати спочатку, якщо ви намагаєтесь охопити?
Не хочу, щоб ви зберігали під собою більше секретів
Якщо я просто не можу тобі довіряти
Тоді я просто не хочу
У вас є хтось інший
Я забрав занадто вого часу
Що я можу зробити?
Я хочу спробувати знову
Я злий, здається, це вас не хвилює
Тепер, коли все закінчилося, я, здається, не дивую вас
Ти думаєш, що вбив мене, але я думаю, що витримаю
Це займе деякий час