Переклад тексту пісні I Hate Myself - 88 Fingers Louie

I Hate Myself - 88 Fingers Louie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hate Myself, виконавця - 88 Fingers Louie. Пісня з альбому Behind Bars, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.01.2019
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

I Hate Myself

(оригінал)
Walking down a crowded street
I stop to get something to eat
And I hope I see no one I know
Out of the blue I see my ex
I think she’s looking for some s**
But I tell her I don’t want to go
Some people ask me why I feel this way
I look at them and tell them just go away
I hate myself and everyone else
I just wanna be alone
No one to call me on the phone
Then I know I can be by myself
Just my luck I get a call
I can’t get any sleep at all
So I tell 'em all to go to hell
Some people ask me why I feel this way
I look at them and tell them just go away
I hate myself and everyone else
Some people ask me why I feel this way
I look at them and tell them just go away
I hate myself and everyone else
I hate myself — I hate myself
I hate myself — I hate myself
(переклад)
Ідучи людною вулицею
Я зупиняюся щось поїсти
І я сподіваюся, не побачу нікого з знайомих
Несподівано я бачу свого колишнього
Я думаю, що вона шукає с**
Але я кажу їй, що не хочу йти
Деякі люди запитують мене, чому я так відчуваю
Я дивлюся на них і кажу їм, що йдуть геть
Я ненавиджу себе та всіх інших
Я просто хочу бути сам
Немає кому дзвонити мені по телефону
Тоді я знаю, що можу бути самою собою
На щастя, мені дзвонять
Я взагалі не можу заснути
Тому я кажу їм все йти до пекла
Деякі люди запитують мене, чому я так відчуваю
Я дивлюся на них і кажу їм, що йдуть геть
Я ненавиджу себе та всіх інших
Деякі люди запитують мене, чому я так відчуваю
Я дивлюся на них і кажу їм, що йдуть геть
Я ненавиджу себе та всіх інших
Я ненавиджу — я ненавиджу себе
Я ненавиджу — я ненавиджу себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
100 Proof 2006
In The John 1997
Explanation 2019
Reparation 1999
Outright Lies 2019
Pent Up 2019
Smart Enough To Run 2019
Slow Chorus Overlap 1999
Had My Chance 2019
There's No Way 1997
Under The Covers 1997
Out There 1999
My Little World 2019
I Don't Wanna Hear It 2019
Family Resemblance 2019
Something I Don't Know 1996
My Final Story 2017
Another Love Song 2019
Two-Faced Bastard 2019
Newspaper 2019

Тексти пісень виконавця: 88 Fingers Louie