Переклад тексту пісні 100 Proof - 88 Fingers Louie

100 Proof (оригінал)

Last call to wake me up and stumble to the street
Don’t know if I’m coming or going (one more drink)
So called friends long since departed in the night
Tomorrow morning they’ll exaggerate and tell me varied lies
If they only knew what I have seen and what I have been through
The truth is bottled up inside 100 proof
Another weekend spent alone time passing by
Too drunk to pick up the receiver
Feeble attempts to help me go ignored
Don’t have the energy or will power to make it anymore
If they only kew what I have seen and what I have been through
The truth is bottled up inside 100 proof

100 Proof (переклад)

Останній дзвінок, щоб розбудити мене і вийти на вулицю
Не знаю, піду чи піду (ще один напій)
Так звані друзі давно розійшлися вночі
Завтра вранці вони будуть перебільшувати й говорити мені різноманітну брехню
Якби вони знали, що я бачив і через що пережив
Правда закрита в 100 доказах
Ще один вихідний, проведений на самоті, проходячи повз
Занадто п’яний, щоб підняти трубку
Слабкі спроби допомогти мені залишитися без уваги
У вас більше немає сил чи волі, щоб зробити це
Якби вони перекручували те, що я бачив і через що пережив
Правда закрита в 100 доказах