Переклад тексту пісні There's No Way - 88 Fingers Louie

There's No Way (оригінал)

When I start to lie and I try to run outside
But I can’t see your face in the pouring rain
I try to look ahead, I’d rather end up dead
Than try to leave you without ending up in
Pain
Don’t need the pain
And I close my eyes with a feeling of surprise
I could wake up one day, your body may be gone
I see your pretty face, don’t know the time or place
All I wanna know is what have I done
Wrong
I’m always wrong
There’s no way
You’re far away
I try to lie and I start to run outside
But I can’t see your face in the pouring rain
I try to look ahead, I’d rather end up dead
Than try to leave you without ending up in
Pain
Don’t need the pain

There's No Way (переклад)

Коли я починаю брехати і намагаюся вибігти на вулицю
Але я не бачу твого обличчя під проливним дощем
Я намагаюся заглядати вперед, я б скоріше загинув
Постарайтеся залишити вас, не опинившися
Біль
Не потрібен біль
І я закриваю очі від почуття подиву
Я можу прокинутися одного дня, твоє тіло може зникнути
Я бачу твоє гарне обличчя, не знаю ні часу, ні місця
Все, що я хочу знати, це те, що я зробив
Неправильно
Я завжди помиляюся
Немає виходу
ти далеко
Я намагаюся брехати і починаю вибігати на вулицю
Але я не бачу твого обличчя під проливним дощем
Я намагаюся заглядати вперед, я б скоріше загинув
Постарайтеся залишити вас, не опинившися
Біль
Не потрібен біль