Переклад тексту пісні Another Love Song - 88 Fingers Louie

Another Love Song (оригінал)

Last night I came home found you sleeping on the couch
Have you been waiting up all evening
I could’ve sworn that I saw tears flow from your eyes
What’s this emotion that I’m feeling
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me
Over the years we’ve seen some good times and the bad
We’ve always ended up together
In the end I hope to see you when it all comes crashing down
Don’t wanna fool myself it’s you I’ll love forever
I got me a crazy tempter that I already know
I don’t wanna think about that now
Let me reassure you baby I’m here till the end
That’s what I wrote this stupid song about
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me
I wrote a love song for you not for myself
A silly love song I don’t want nobody else
I wrote a love song for everyone to see
A little love song to get you to stay with me

Another Love Song (переклад)

Минулої ночі я прийшов додому й побачив, що ти спиш на диванні
Ви чекали весь вечір?
Я міг би поклятися, що бачив, як сльози текли з твоїх очей
Що це за емоція, яку я відчуваю
Я написав пісню про кохання для тебе, а не для себе
Безглузда пісня про кохання, я більше нікого не хочу
Я написав пісню про кохання, щоб усі бачили
Маленька пісня про кохання, щоб змусити вас залишитися зі мною
Протягом багатьох років ми бачили як хороші, так і погані часи
Ми завжди були разом
Зрештою, я сподіваюся побачити вас, коли все зруйнується
Не хочу обманювати себе, це тебе я буду любити вічно
У мене є божевільний спокусник, якого я вже знаю
Я не хочу думати про це зараз
Дозвольте запевнити вас, дитино, я тут до кінця
Ось про що я написав цю дурну пісню
Я написав пісню про кохання для тебе, а не для себе
Безглузда пісня про кохання, я більше нікого не хочу
Я написав пісню про кохання, щоб усі бачили
Маленька пісня про кохання, щоб змусити вас залишитися зі мною
Я написав пісню про кохання для тебе, а не для себе
Безглузда пісня про кохання, я більше нікого не хочу
Я написав пісню про кохання, щоб усі бачили
Маленька пісня про кохання, щоб змусити вас залишитися зі мною