Переклад тексту пісні State - 88 Fingers Louie

State (оригінал)

I must say thanks for giving me reasons to talways doubt myself
Is that the way that it should be
Never mind I’m back on my feet
Running away from the problems I can’t face
They’re not as simple as they seem
Back down (back down)
Cave in (cave in)
Look at the state I’m in, too late to set it right
4 years on it all adds up
Gave you my life and you didn’t give a fuck
So chalk one up for lesson learned
Back again and bended knee you no longer have a hold on me
It’s safe to say I’ve got no more regrets
Back Down (back down)
Cave in (cave in)
Look at the state I’m in
Too late to set it right
Set it right
Don’t call this a solution you can only blame yourself
I saw though your faults, you didn’t see through mine
If you words justify your actions you should’ve quit while you’re ahead
Back down, cave in, look at the state I’m in (state I’m in)

State (переклад)

Я мушу подякувати за те, що даєте мені причини завжди сумніватися в собі
Невже так має бути
Нічого, я знову на ногих
Втікати від проблем, з якими я не можу зіткнутися
Вони не такі прості, як здаються
Назад вниз (назад)
Обвалитися (обвалитися)
Подивіться, у якому я стані, надто пізно, щоб виправити це
4 роки все разом
Віддав тобі своє життя, а тобі було байдуже
Тож запишіть один за отриманий урок
Знову спина і зігнуте коліно, ти більше не тримаєш мене
Можна з упевненістю сказати, що я більше не шкодую
Назад вниз (назад)
Обвалитися (обвалитися)
Подивіться, у якому я стані
Занадто пізно, щоб виправити це
Налаштуйте правильно
Не називайте це рішенням, ви можете звинувачувати лише себе
Я бачив твої провини, ти не бачив моїх
Якщо ваші слова виправдовують ваші дії, вам слід було б покинути, поки ви попереду
Поверніться, прогинайтеся, подивіться, у якому я перебуваю (стан, у якому я)