Переклад тексту пісні Our Tired Vices - 88 Fingers Louie

Our Tired Vices (оригінал)

I’m drinking to calm the memories
Thinking of darkened revelries
I made decisions based on lust and now you’ve lost all trust Fair enough
Midnight, I’m dying to reach out
These changes feel stranger 5 years out
I know these sorries can’t compare
I left my conscience there I left it bruised and bare Would you like to compare?
So free up your demands
And take my heart into your hand You feel that?
That’s real Remember how I made
you feel Free up what’s real
The one thing that’s real
She’s moving on, she’s moving on She’s moving on, she’s moving on Think back on
our tired vices
We got along, just like fire and ice, kid
I’m moving on, moving on
I’m moving on, moving on

(переклад)

Я п’ю, щоб заспокоїти спогади
Думаючи про темні розгулянки
Я приймав рішення на основі пожадливості, і тепер ви втратили всю довіру
Опівночі, я вмираю від бажання простягнути руку
Ці зміни виглядають дивнішими через 5 років
Я знаю, що ці вибачення не можна порівнювати
Я залишив свою совість там Я залишив у синцях і голих Ви хочете порівняти?
Тож звільніть свої вимоги
І візьми моє серце в свої руки. Ти відчуваєш це?
Це реально. Пригадайте, як я робив
ви відчуваєте звільнення від реального
Єдине, що справжнє
Вона рухається далі, вона рухається далі Вона рухається далі, вона рухається Подумайте знову
наші втомлені пороки
Ми дружили, як вогонь і лід, дитино
Я йду далі, іду далі
Я йду далі, іду далі