| New Direction (оригінал) | New Direction (переклад) |
|---|---|
| What do you mean it’s time | Що означає пора |
| Time for me to grow up? | Мені пора вирости? |
| I don’t want any part | Я не хочу жодної частини |
| It’s right to follow my heart | Правильно слідувати своїм серцем |
| The new kids ran | Нові діти побігли |
| Ran out the back door fast | Швидко вибіг через задні двері |
| And the bands that came before | І гурти, які були раніше |
| They had their noses in the air | Вони висунули ніс у повітрі |
| Pretending that they cared about our scene | Роблячи вигляд, що їм не байдуже наша сцена |
| Just because our money’s green | Просто тому, що наші гроші зелені |
| I’ll tell you stage dives | Я розповім вам про сценічні занурення |
| Make me feel more alive | Зробіть мені почуття живішим |
| Than coded messages in slowed down songs | Чим закодовані повідомлення в уповільнених піснях |
| Now you’re so ashamed | Тепер тобі так соромно |
| Now I’m so ashamed of you | Тепер мені так соромно за вас |
| We believed the same things | Ми вірили в те саме |
| You stand to the side | Ви стоїте збоку |
| Rebirth of hardcore pride | Відродження хардкорної гордості |
| It all came true | Усе збулося |
| Too bad you can’t see | Шкода, що ви не бачите |
| All the good things that I see | Усе хороше, що я бачу |
