| Funny Look (оригінал) | Funny Look (переклад) |
|---|---|
| Everytime I look at you | Щоразу, коли я дивлюся на тебе |
| You give me a funny look and | Ти дивишся на мене кумедно і |
| I don’t know what I should do Do you wanna be alone | Я не знаю, що мені робити Ти хочеш бути сам |
| I know I wanna take you home | Я знаю, що хочу відвезти тебе додому |
| I want to show you everything I own | Я хочу показати вам усе, що я володію |
| There’s nothing weird about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing strange about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing wrong with you | З вами немає нічого поганого |
| There’s something very strange. | Є щось дуже дивне. |
| I know why you got involved | Я знаю, чому ви долучилися |
| And outcast, I gotta get outta here | І ізгой, я мушу піти звідси |
| Don’t tell me not right now | Не кажи мені не зараз |
| Kill me and dismember and every limb | Убий мене і розчленуй усі кінцівки |
| Slowly, for everyone to see | Повільно, щоб усі бачили |
| There’s nothing weird about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing strange about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing wrong with you | З вами немає нічого поганого |
| There’s something very weird. | Є щось дуже дивне. |
| There’s nothing weird about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing strange about you | У вас немає нічого дивного |
| There’s nothing wrong with you | З вами немає нічого поганого |
| There’s something very weird. | Є щось дуже дивне. |
| I know why you got involved | Я знаю, чому ви долучилися |
| And outcast, I gotta get outta here | І ізгой, я мушу піти звідси |
| Don’t tell me not right now | Не кажи мені не зараз |
| Kill me and dismember and every limb | Убий мене і розчленуй усі кінцівки |
| Slowly, for everyone to see | Повільно, щоб усі бачили |
Переклад тексту пісні Funny Look - 88 Fingers Louie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funny Look , виконавця -88 Fingers Louie
Пісня з альбому: Up Your Ass
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.04.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2017 |