Переклад тексту пісні Advice Column - 88 Fingers Louie

Advice Column - 88 Fingers Louie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Advice Column , виконавця -88 Fingers Louie
Пісня з альбому: Thank You for Being a Friend
У жанрі:Панк
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bird Attack

Виберіть якою мовою перекладати:

Advice Column (оригінал)Advice Column (переклад)
Pick a day from memory, when innocence was common Виберіть день із пам’яті, коли невинність була звичайним явищем
It’s just not like that anymore Просто це вже не так
We’ve all seen better days, been bitten by familiar ways Ми всі бачили кращі дні, нас кусали знайомі способи
The result of giving til it hurts Результат віддавати, поки не стане боляче
This is our time, so take some sound advice Настав наш час, тож скористайтеся слушною порадою
A simple life is a life worth fighting for Просте життя — це життя, за яке варто боротися
Make their antics deafening, while the drama queens keep punishing all the time Зробіть свої витівки оглушливими, а королеви драми постійно карають
Cuz what they say is ridiculous Тому що те, що вони кажуть, смішно
Rehashing history lives little left to mystery and what’s the fun in living in Повторення історії мало залишилося таємницею та тим, що цікаво жити
the past? минуле?
This is our time, so take some sound advice Настав наш час, тож скористайтеся слушною порадою
A simple life is a life worth fighting for Просте життя — це життя, за яке варто боротися
Make their antics deafening while the drama queens keep punishing all the time Зробіть свої витівки оглушливими, а королеви драми постійно карають
Swerving down memory lane Схиляючи по доріжці пам’яті
We’ve moved ahead, you’re still the same Ми просунулися вперед, ти все той же
Forget those memories, move forward once in awhile Забудьте ці спогади, час від часу рухайтеся вперед
Cuz we’re still changing Бо ми все ще змінюємося
Changing all the time Постійно змінюється
All the time Весь час
All the time Весь час
We’re changing Ми змінюємось
Swerving down memory lane Схиляючи по доріжці пам’яті
We’ve moved ahead, you’re still the same Ми просунулися вперед, ти все той же
Forget those memories, move forward once in awhile Забудьте ці спогади, час від часу рухайтеся вперед
Cuz we’re still changingБо ми все ще змінюємося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: