Переклад тексту пісні The Die - Lupe Fiasco, GemStones

The Die (оригінал)

Well I heard like group of cows
That all your enimies wanna shoot you down
They got ak 47's and a bunch of mac 11's
Semi automatic weapons that produce ka pows
Word on the street is, they all got heatas
They gon hit you up and you ain’t even gon see it You gotta lot of money, I ain’t tryna be funny
But they say where you goin, you ain’t even gon need it They see you ridin round, shinin with your fine round diamonds
Pretty green eyed lady
Been on tha sideline poutin, while you primetime poppin
Hungry niggas want a peice of your pastry
I suggest you protect your bakery
Cause they comin for your head,
And its a bounty on that chain thats hangin from your neck
They said
I don’t know
What you been told in your ear, but I hear its goin down
Sombody gotta
DIE!!!
Don’t know what you been told in your ear, but business goin round
Sombody gotta
DIE!!!
Hitta nigga wit tha mini mac strap, clap
Any nigga think he gettin keys down here
Any meeta, any nigga gettin money, or my honey, man heard micheal
young is the reclown?
here
Run up on a nigga from tha back wit a mac
Or be strapped cause a nigga finna squeeze off 10
Run up on his nigga lac ratta tat tat,
Click clack where this nigga at I need sin
Shit is goin down if i see him
Bump a nigga out like oxy ten
And keep a couple of dollas up in tha wallet
To pay they cops so they can never box me in DIE!!!
Thats what im thinkin
While ridin around polishin this big pistol
Imma catch him in tha wind
Pray tha gun don’t jam
So until we meet again
Nigga its cool!
I don’t know
What you been told in your ear, but I hear its goin down
Sombody gotta
DIE!!!
Don’t know what you been told in your ear, but business goin round
Sombody gotta
DIE!!!
Man, man you can’t beleive none of that.
Man you need just need to,
you just need to relax
Man.
Trust me Don’t pay them niggas no mind
They hatin on you ain’t nobody witta shotty
Planin on doin a robbery
Itchin to catch a body
Creepin in a stolen jalopy
Out there waitin on you
sittin in a stolen car, finna rob this nigga
Should i let the mini mac or tha shotgun hit him?
I been waitin all day tryna spot this nigga
I can’t let him get away, im gon pop this nigga!
UHHHH
Plus they don’t know about the choppa in tha trunk
Tha glocks in a box and tha nine on tuck
The bullet proof glass the 40's in tha stash
You pull tha steerin wheel and it pop on up 40 caliber stashed up in tha stash box
Bullet proof windows, you couldn’t break em wit a padlock
Ak in tha trunk, where tha sounds bump
Two twin glock 40's and a nine and this damn clock?
Maaaaaaan
We tryna go up in this club
Show a little love
Get a few drinks
Holla at some girls
Snatch up a pair
Leave outta there
Put some dro in tha air
And then go and get some grub
We finna go up in tha club
Show a little love
Get a few drinks
Holla at some girls
Snatch up a pair
Leave outta there
Put some dro in tha air
And then catch a few slugs
ay pull over right here, i gotta take a pee
And don’t go nowhere nigga wait for me And if some niggas do kill you in the next few minutes
Just remember my nigga its a heaven for a G.
Ay ay hold this right there.
I’ll be, i’ll be right back i gotta take a piss man hold on.
Fa sho.
Ay man, ay don’t leave i’ll be right back.
Ay don’t leave i’ll be back.
Hurry your ass up man.
Damn.
Coolest nigga what, coolest nigga what, coolest nigga what.
Hustla for life!!!
Ay man, nigga hurry your ass up.
Shit.
Imma cool ass nigga man.
Fuckin three in tha mornin.
I’m tha coolest muthafucka in tha world man.
Niggas ain’t fuckin with me man.
Nigga i’m high, smokin.
Fly ass car.
I run these muthafuckin streets, and these niggas out here lookin for me.
Man i wish a muthafucka would…
Ay nigga hurry your ass up, nigga.
Damn
Whats up now nigga?
Ain’t to cool now is you nigga?

The Die (переклад)

Ну, я чув, як група корів
Що всі твої вороги хочуть тебе збити
Вони отримали ak 47 і купу mac 11
Напівавтоматична зброя, яка виробляє ка-поуси
На вулиці кажуть, що всі вони захворіли
Вони вдарять вас, і ви навіть цього не побачите.
Але вони кажуть, куди ти йдеш, тобі це навіть не знадобиться Вони бачать, як ти їдеш, сяєш своїми чудовими круглими діамантами
Досить зеленоока жінка
Був на боці, поки ви прайм-тайм
Голодні нігери хочуть шматочок твоєї випічки
Я пропоную вам захистити свою пекарню
Бо вони приходять до твоєї голови,
І це нагорода за цей ланцюжок, який висить на вашій шиї
Вони сказали
Не знаю
Те, що вам сказали на вухо, але я чую, що воно рушиться
Хтось повинен
ПОМРИ!!!
Не знаю, що вам сказали на вухо, але справа йде навколо
Хтось повинен
ПОМРИ!!!
Hitta nigga wit tha mini Mac ремінець, хлоп
Будь-який ніггер думає, що він отримує ключі тут
Будь-яка зустріч, будь-який ніггер, який отримує гроші, або мій любий, чоловік чув Майкла
молодий реклоун?
тут
Збігайте на ніґґера зі спини з маком
Або будьте прив’язаним, оскільки ніггер-фінна віджимає 10
Підбігайте на його ніґґґа lac ratta tat tat,
Клацніть клац, де цей ніггер у Мені потрібен гріх
Лайно впаде, якщо я побачу його
Вибийте негра, як окси тен
І тримайте в гаманці пару доларів
Щоб заплатити їм поліцейським, щоб вони ніколи не могли загнати мене в смертель!!!
Ось що я думаю
Поки їздив у цьому великому пістолеті
Я зловлю його на вітрі
Моліться, щоб пістолет не заклинив
Тож доки ми не зустрінемося знову
Ніггер це круто!
Не знаю
Те, що вам сказали на вухо, але я чую, що воно рушиться
Хтось повинен
ПОМРИ!!!
Не знаю, що вам сказали на вухо, але справа йде навколо
Хтось повинен
ПОМРИ!!!
Чоловіче, ти не можеш повірити ні в що з цього.
Людина, тобі просто потрібно,
вам просто потрібно розслабитися
Людина.
Повірте мені, не платіть їм, нігери, не розумійте
Вони ненавидять, що ви не нікому не піддані
Планін займається пограбуванням
Свербить, щоб зловити тіло
Вкрадений джелопі
Там чекають на вас
сидячи в украденій машині, пограбуйте цього ніґґера
Мені дозволити вбити його міні-мака чи рушниці?
Я чекав цілий день, намагаючись помітити цього ніґґера
Я не можу дозволити йому піти, я вискочу цього ніґґера!
Ухххх
Крім того, вони не знають про чопу в тому багажнику
Глоки в коробці, а дев’ятка на заправці
Куленепробивне скло 40-х років у схованці
Ви тягнете за рульове колесо, і воно вискочить в 40 калібру, заховане в цій коробці
Куленепробивні вікна, ви не можете зламати їх навісним замком
Ak in tha trunk, where tha sounds bump
Два подвійних глока 40-х і дев’ятка і цей чортовий годинник?
Маааааан
Ми намагаємося піднятися в цей клуб
Покажіть трохи любові
Випийте кілька напоїв
Вітаю з деякими дівчатами
Здобути пару
Іди звідти
Подайте трохи дроту в повітря
А потім йдіть і візьміть трохи їжі
Ми збираємося піднятися в клуб
Покажіть трохи любові
Випийте кілька напоїв
Вітаю з деякими дівчатами
Здобути пару
Іди звідти
Подайте трохи дроту в повітря
А потім зловити кілька слимаків
ну зупинись тут, мені потрібно пописитись
І не йди нікуди, ніґґґер, чекай на мене І якщо які ніґґери вб’ють тебе протягом наступних кількох хвилин
Просто пам’ятайте, що мій ніггер — це рай для G.
Так, тримайте це тут.
Я буду, я відразу повернуся, му помочитися, тримайся.
Фа шо.
Чоловіче, не залишай, я повернуся.
Не йди, я повернусь.
Поспішай, чоловіче.
проклятий
Найкрутіший ніггер що, найкрутіший ніггер що, найкрутіший ніггер що.
Hustla на все життя!!!
Чоловіче, ніґґе, поквапи свою дупу.
лайно.
Imma cool ass nigga man.
До біса три ранку.
Я найкрутіший мутафука у світі.
Нігери зі мною не трахаються.
Ніггер, я під кайфом, курю.
Летаючий автомобіль.
Я керую цими хилими вулицями, а ці негри шукають мене.
Чоловіче, я хотів би, щоб мутхафука…
Ніґґґо, поквапнись, ніґґе.
проклятий
Що зараз, ніґґґер?
Ти ніґґґер, а тепер не крути?