Переклад тексту пісні Take the Time - Bad Company

Take the Time (оригінал)

When I see you start to cry, I stop and wonder.
But I know it’s only because you love me so.
It ain’t easy when i try to say I’m sorry.
but you know i’ll find a why to get to you someday.
oh baby, i want take the time
oh ya mmm baby I want to take the time
oh right, I want to take the time ya
To tell you I love you
when I see smile i feel it all around me
picks me up and takes me where i want to go.
you don’t know how much you have give to me
so I’ll take the time to say I love you so hey hey
oh baby I want to take the time
yas ya ya I want yto take the time
oh right ya i want to take the time
to tell you i love you.
when i see you smile i feel it all around me
picks me up and takes me where i want to go.
you don’t know how much you have give to me
so I’ll take the time to say I love you so hey hey
so I’ll take the time to say I love you so hey hey
I want to take the time ya ya
I want to take the time
I wanna take the time
to tell you i love you
mmmmmm mmmmmmm
mmmmmm mmmmmmm

Take the Time (переклад)

Коли я бачу, що ти починаєш плакати, я зупиняюсь і дивуюся.
Але я знаю, що це тільки тому, що ти мене так любиш.
Це не легко, коли я намагаюся вибачити.
але ти знаєш, що колись я знайду чому звернутись до тебе.
о, дитино, я хочу не поспішати
о я ммм, дитинко, я хочу не поспішати
так, я хочу не поспішати
Сказати, що я люблю тебе
коли я бачу посмішку, я відчуваю її навколо себе
забирає мене і веде куди я бажаю поїхати.
ти не знаєш, скільки ти мені віддав
тож я знайшов час, щоб сказати, що люблю тебе, привіт, привіт
о, дитино, я хочу не поспішати
yas ya ya я хочу не поспішати
о, так, я хочу не поспішати
щоб сказати тобі, що я тебе люблю.
коли я бачу, як ти посміхаєшся, я відчуваю це навколо себе
забирає мене і веде куди я бажаю поїхати.
ти не знаєш, скільки ти мені віддав
тож я знайшов час, щоб сказати, що люблю тебе, привіт, привіт
тож я знайшов час, щоб сказати, що люблю тебе, привіт, привіт
Я хочу не поспішати
Я хочу не поспішати
Я хочу виділити час
щоб сказати тобі, що я тебе люблю
ммммммммммм
ммммммммммм