Переклад тексту пісні Lupita Screams - The Gun Club

Lupita Screams (оригінал)

Now, I see you looking lost
And he sits on his seat
But, don’t you walk on my street baby
You can hear Lupita scream
The river’s got your forehead darling
It spies your city scene
That city shines when you’re away
It can’t hear Lupita scream
Yeah, but would be such a fool
To rely on his dreams
While New York houses pain and boredom
In between the seas
Their taxis, man, have been following you
They chase you down the street
Your cross builds a cross in the center of town
It looks like a Christmas Tree
Well, the docks they went on strike again
It’s you, they don’t want to see
They said they’d rather get high
Then hear Lupita Scream (than)
You need some warmth and relaxation
With the salesman of your dreams
But, don’t you walk on my street baby
You can hear Lupita Scream

Lupita Screams (переклад)

Тепер я бачу, що ти виглядаєш розгубленим
І він сидить на своєму місці
Але не ходи по моїй вулиці, дитинко
Ви можете почути крик Люпіти
Річка дістала твого чола любий
Він розглядає сцену вашого міста
Це місто сяє, коли вас немає
Він не чує крику Люпіти
Так, але був би таким дурнем
Покладатися на свої мрії
Тоді як у Нью-Йорку живуть біль і нудьга
Між морями
Їхні таксі, чоловіче, стежили за тобою
Вони женуться за тобою по вулиці
Твій хрест будує хрест у центрі міста
Це схоже на різдвяну ялинку
Ну, доки знову страйкували
Це ти, вони не хочуть бачити
Вони сказали, що краще будуть кайфувати
Потім почуй крик Люпіти (ніж)
Вам потрібно трохи тепла і відпочинку
З продавцем вашої мрії
Але не ходи по моїй вулиці, дитинко
Ви можете почути крик Люпіти