Переклад тексту пісні Carry Home - The Gun Club

Carry Home (оригінал)

Come down to the willow garden
with me come go with me come go and see
Although I’ve howled across fields and my eyes
turned grey
are yours still the same?
are you still the same?
Carry Home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Your letter never survived the heat of my hand
my burning hand
my sweating hand
Your love never survived the heat of my heart
my violent heart
in the dark
Carry Home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Carry Home to where I am from
carry to the place that I have come
carry to the dust and flies behind me carry to the cracks and caves on the face of me Oh, but I didn’t change, I just had to work
Yeah, but I didn’t change, I just had to work
and now I’m home, and now I’m home
do you still want me?
Now, that I’m home
Come down to the willow garden with me come go with me come go and see

Carry Home (переклад)

Спускайся до вербового саду
зі мною іди йди зі мною підійди й подивись
Хоча я вила через поля й очі
посивіла
твій все той же?
ти все той же?
Віднести додому
Я повернувся
через таку кількість автомагістралей
і так багато сліз
Ваш лист ніколи не пережив жару моїх рук
моя палаюча рука
моя спітніла рука
Твоє кохання ніколи не пережило жару мого серця
моє буйне серце
в темно
Віднести додому
Я повернувся
через таку кількість автомагістралей
і так багато сліз
Відправити додому туди, звідки я
нести туди, куди я прийшов
нести в прах і мухи за мною несуть до тріщин і печер на моєму обличчі О, але я не змінився, мені просто потрібно було працювати
Так, але я не змінився, я просто мав працювати
і зараз я вдома, а тепер я вдома
ти все ще хочеш мене?
Тепер, коли я вдома
Зійди зі мною у вербовий сад, піди зі мною, піди й подивись