Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Царь, виконавця - Гран-Куражъ. Пісня з альбому Вечная Игра, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.01.2006
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Царь(оригінал) |
Под шум толпы и звон церквей |
Шёпот молитвы нас уверил, |
Что станешь лучшим из царей |
Ты на века! |
Но поднялась волна страстей |
И осушила каплю веры, |
А ты смотрел на гнев людей |
Там – свысока! |
И был огонь, |
Было знамя цвета крови, |
И время двигалось быстрей, |
И рухнул трон, |
Нить столетий рвут оковы, |
Не стал ты лучшим из царей! |
И зашагал безликий строй |
По площадям и по дорогам, |
Установив порядок свой |
И цель свою. |
Люди пошли не за тобой: |
Кто – за вождём, кто – прямо к Богу, |
А ты нашёл себе покой |
Лишь там – в раю! |
И был огонь, |
Было знамя цвета крови, |
И время двигалось быстрей, |
И рухнул трон, |
Нить столетий рвут оковы, |
Не стал ты лучшим из царей! |
(переклад) |
Під шум натовпу та дзвін церков |
Шепіт молитви нас запевнив, |
Що станеш найкращим із царів |
Ти на віки! |
Але піднялася хвиля пристрастей |
І осушила краплю віри, |
А ти дивився на гнів людей |
Там – зверхня! |
І був вогонь, |
Був прапор кольору крові, |
І час рухався швидше, |
І впав трон, |
Нитка століть рвуть кайдани, |
Не став ти найкращим із царів! |
І попрямував безликий лад |
По площах і дорогах, |
Встановивши свій порядок |
І ціль свою. |
Люди пішли не за тобою: |
Хто – за вождем, хто – прямо до Бога, |
А ти знайшов собі спокій |
Лише там – у раю! |
І був вогонь, |
Був прапор кольору крові, |
І час рухався швидше, |
І впав трон, |
Нитка століть рвуть кайдани, |
Не став ти найкращим із царів! |