| Те, кого рядом нет (оригінал) | Те, кого рядом нет (переклад) |
|---|---|
| Эй! | Гей! |
| Смойте краски, | Змийте фарби, |
| Зачем прятать лица? | Навіщо ховати обличчя? |
| Эй! | Гей! |
| Эти маски | Ці маски |
| Не скроют убийцу! | Не приховують убивцю! |
| Вы на курок не жали | Ви на курок не жали |
| И не стреляли в сердце, | І не стріляли в серце, |
| Вы лишь приказ подписали - | Ви лише наказ підписали |
| Пасть на чужой войне! | Впасти на чужій війні! |
| Эй! | Гей! |
| В битве этой | У битві цій |
| Не будет победы! | Не буде перемоги! |
| Эй! | Гей! |
| Гибнут где-то, | Гинуть десь, |
| Кто верил вам слепо! | Хто вірив вам сліпо! |
| Пламя войны не греет, | Полум'я війни не гріє, |
| Оно лишь кровь остудит | Воно лише кров остудить |
| Тех, кто в победу верил, | Тих, хто у перемогу вірив, |
| Тех, кого рядом нет! | Тих, кого поряд немає! |
| Эй! | Гей! |
| Снова душат | Знову душать |
| Кошмарные сны. | Жахливі сни. |
| Нет! | Ні! |
| Крикнут души: | Крикнуть душі: |
| Нет! | Ні! |
| Хватит войны! | Годі війни! |
| Между землёй и небом, | Між землею та небом, |
| Между огнём и снегом | Між вогнем та снігом |
| Души летают по ветру – | Душі літають за вітром |
| Тех, кого рядом нет! | Тих, кого поряд немає! |
Переклад тексту пісні Те, кого рядом нет - Гран-Куражъ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Те, кого рядом нет , виконавця -Гран-Куражъ
Пісня з альбому Вечная Игра
у жанріКлассика метала
Дата випуску:28.01.2006
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2БА
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2021 |