| You Run Away (оригінал) | You Run Away (переклад) |
|---|---|
| You run away | Ти втікаєш |
| You could turn and stay | Можна було повернутись і залишитися |
| But you run away | Але ти втікаєш |
| From me I tried to be Your brother | Від мене я намагався бути Твоїм братом |
| You cried and | Ти плакала і |
| Ran for cover | Побіг за укриттям |
| I made a mess, who doesn’t | Я зробив безлад, хто ні |
| I did my best | Я зробив все, що міг |
| But it wasn’t | Але не було |
| Enough | Достатньо |
| You run away | Ти втікаєш |
| You could turn and stay | Можна було повернутись і залишитися |
| But you run away | Але ти втікаєш |
| From me | Від мене |
| I’ll give you something you can cry about | Я дам тобі те, про що ти можеш плакати |
| One thing, you should try it out | Одне, ви повинні спробувати це |
| Hold a mirror shoulder-high | Тримайте дзеркало на плечі |
| When you’re older, look you in the eye | Коли ви станете старшими, дивіться собі в очі |
| When you’re older, look you in the eye | Коли ви станете старшими, дивіться собі в очі |
| I tried, but you tried harder | Я намагався, але ти старався більше |
| I lied, but you lied smarter | Я збрехав, але ти збрехав розумніше |
| You made me guess, who was it? | Ви змусили мене вгадати, хто це був? |
| I did my best but it wasn’t enough | Я робив усе, що міг, але цього було недостатньо |
| You run away | Ти втікаєш |
| You could turn and stay | Можна було повернутись і залишитися |
| But you run away | Але ти втікаєш |
| From me You run away (I tried to be your brother) | Від мене Ти втікаєш (я намагався бути твоїм братом) |
| You could turn and stay (you cried and ran for cover) | Ти міг повернутись і залишитися (ти плакав і тікав у прикриття) |
| But you run away (I made a mess who doesn’t) | Але ти втікаєш (я зробив безлад, хто ні) |
| From me (I did my best but it wasn’t enough) | Від мене (я робив все, що міг, але цього було недостатньо) |
| It’s not something to cry about | Це не те, про що плакати |
| It’s not something to lie about | Це не те, про що можна брехати |
| You run away (I tried to be your brother) | Ти втікаєш (я намагався бути твоїм братом) |
| You could turn and stay (you cried and ran for cover) | Ти міг повернутись і залишитися (ти плакав і тікав у прикриття) |
| But you run away (I made a mess who doesn’t) | Але ти втікаєш (я зробив безлад, хто ні) |
| From me (I did my best but it wasn’t enough) | Від мене (я робив все, що міг, але цього було недостатньо) |
Переклад тексту пісні You Run Away - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Run Away , виконавця -Barenaked Ladies
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.06.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda | 2001 |
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda | 1996 |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
The Old Apartment ft. Ben Grosse | 2011 |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 |