Переклад тексту пісні You Run Away - Barenaked Ladies

You Run Away - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Run Away, виконавця - Barenaked Ladies.
Дата випуску: 28.06.2010
Мова пісні: Англійська

You Run Away

(оригінал)
You run away
You could turn and stay
But you run away
From me I tried to be Your brother
You cried and
Ran for cover
I made a mess, who doesn’t
I did my best
But it wasn’t
Enough
You run away
You could turn and stay
But you run away
From me
I’ll give you something you can cry about
One thing, you should try it out
Hold a mirror shoulder-high
When you’re older, look you in the eye
When you’re older, look you in the eye
I tried, but you tried harder
I lied, but you lied smarter
You made me guess, who was it?
I did my best but it wasn’t enough
You run away
You could turn and stay
But you run away
From me You run away (I tried to be your brother)
You could turn and stay (you cried and ran for cover)
But you run away (I made a mess who doesn’t)
From me (I did my best but it wasn’t enough)
It’s not something to cry about
It’s not something to lie about
You run away (I tried to be your brother)
You could turn and stay (you cried and ran for cover)
But you run away (I made a mess who doesn’t)
From me (I did my best but it wasn’t enough)
(переклад)
Ти втікаєш
Можна було повернутись і залишитися
Але ти втікаєш
Від мене я намагався бути Твоїм братом
Ти плакала і
Побіг за укриттям
Я зробив безлад, хто ні
Я зробив все, що міг
Але не було
Достатньо
Ти втікаєш
Можна було повернутись і залишитися
Але ти втікаєш
Від мене
Я дам тобі те, про що ти можеш плакати
Одне, ви повинні спробувати це
Тримайте дзеркало на плечі
Коли ви станете старшими, дивіться собі в очі
Коли ви станете старшими, дивіться собі в очі
Я намагався, але ти старався більше
Я збрехав, але ти збрехав розумніше
Ви змусили мене вгадати, хто це був?
Я робив усе, що міг, але цього було недостатньо
Ти втікаєш
Можна було повернутись і залишитися
Але ти втікаєш
Від мене Ти втікаєш (я намагався бути твоїм братом)
Ти міг повернутись і залишитися (ти плакав і тікав у прикриття)
Але ти втікаєш (я зробив безлад, хто ні)
Від мене (я робив все, що міг, але цього було недостатньо)
Це не те, про що плакати
Це не те, про що можна брехати
Ти втікаєш (я намагався бути твоїм братом)
Ти міг повернутись і залишитися (ти плакав і тікав у прикриття)
Але ти втікаєш (я зробив безлад, хто ні)
Від мене (я робив все, що міг, але цього було недостатньо)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Big Bang Theory Theme 2011
Odds Are 2014
One Week 2011
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda 2001
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda 1996
Pinch Me 2011
The Big Bang Theory 2019
One Little Slip 2012
If I Had $1,000,000 2011
Yes! Yes!! Yes!!! 2012
The Old Apartment ft. Ben Grosse 2011
Off the Hook 2000
Green Christmas 2014
Falling for the First Time 2011
Brian Wilson 1992
It's All Been Done ft. Tom Lord-Alge 2011
It's Only Me (The Wizard of Magicland) 2001
Call and Answer 2011
Get in Line 2001

Тексти пісень виконавця: Barenaked Ladies