Переклад тексту пісні Pobre Papá - El Cuarteto de Nos

Pobre Papá (оригінал)

papito tiene que ir a trabajar, no quiere
papá no quiere ir pero tiene que ir igual
papito dice no seas lo que papi ahora
papito no nació para las 8 horas
papá no quiere trabajar pero lo obligan
papito prefiere quedarse panza arriba
papito quiere una vida más relajada
papá quiere quedarse en casa y no hacer nada
pobre papá
pobre papá
a él no le gusta trabajar
pobre papito
pobrecito papá
nunca lo dejan descansar
papito no quiere trabajar tan seguido
papá preferiría ser un mantenido
papá piensa que un día manda todo al carajo
pero no encara eso porque es mucho trabajo
pobre papá
pobre papá
a él no le gusta trabajar
pobre papito
pobrecito papá
nunca lo dejan descansar
siempre pensé que trabajar no era moderno
si el trabajo es salud que trabajen los enfermos
si el trabajo es salud que trabajen los enfermos

Pobre Papá (переклад)

Тато має йти на роботу, він не хоче
Тато не хоче йти, але все одно має йти
тато каже, не будь тепер тим, ким тато
тато народився не о 8 годині
тато не хоче працювати, але його змушують
тато воліє залишатися животом
тато хоче більш спокійного життя
тато хоче сидіти вдома і нічого не робити
бідний тато
бідний тато
він не любить працювати
бідний тато
бідний тато
вони ніколи не дають йому відпочити
тато не хоче так часто працювати
тато скоріше був би утриманим
Тато думає, що колись пошле все до біса
але не стикайтеся з цим, тому що це багато роботи
бідний тато
бідний тато
він не любить працювати
бідний тато
бідний тато
вони ніколи не дають йому відпочити
Я завжди думав, що працювати не сучасно
Якщо працювати означає здоров’я, то і хворі мають працювати
Якщо працювати означає здоров’я, то і хворі мають працювати