
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: Mailboat
Мова пісні: Англійська
Cowboy in the Jungle(оригінал) |
There’s a cowboy in the jungle |
And he looks so out of place |
With his shrimpskin boots and his cheap Cheroots |
And his skin as white as paste |
Headin' south to Paraguay |
Where the gauchos sing and shout |
Now he’s stuck in Porto Bello |
Since his money all ran out |
So he hangs out with the sailors |
Night and day they’re raisin' hell |
And his original destination’s just another |
Story that he loves to tell |
With no plans for the future |
He still seems in control |
From a bronco ride to a ten foot tide |
He just had to learn to roll |
Roll with the punches |
Play all of his hunches |
Made the best of whatever came his way |
What he lacked in ambition |
He made up with intuition |
Plowing straight ahead come what may |
Steel band in the distance |
And their music floats across the bay |
While American women in muumuus |
Talk about all the things they did today |
And their husbands quack about fishing |
As they slug those rum drinks down |
Discussing who caught what |
And who sat on his butt |
But it’s the only show in town |
They’re tryin' to drink all the punches |
They all may lose their lunches |
Tryin' to cram lost years into five or six days |
Seems that blind ambition erased their intuition |
Plowin' straight ahead come what may |
I don’t want to live on that kind of island |
No, I don’t want to swim in a roped off sea |
Too much for me, too much for me |
I’ve got to be where the wind and the water are free |
Alone on a midnight passage |
I can count the falling stars |
While the Southern Cross and the satellites |
They remind me of where we are |
Spinning around in circles |
Living it day to day |
And still twenty four hours, maybe sixty good years |
It’s really not that long a stay |
We’ve gotta roll with the punches |
Learn to play all of our hunches |
Makin' the best of whatever comes your way |
Forget that blind ambition |
And learn to trust your intuition |
Plowin' straight ahead come what may |
And there’s a cowboy in the jungle |
(переклад) |
У джунглях ковбой |
І він виглядає так не до місця |
З його креветковими чоботями і його дешевими черутами |
А його шкіра біла, як паста |
Їдьте на південь до Парагваю |
Де гаучо співають і кричать |
Тепер він застряг у Порту-Белло |
Оскільки його гроші всі закінчилися |
Тому він тусується з моряками |
День і ніч вони створюють пекло |
А його початкове призначення – це зовсім інше |
Історія, яку він любить розповідати |
Без планів на майбутнє |
Здається, він все ще контролює |
Від поїздки на бронко до десятифутового припливу |
Йому просто потрібно було навчитися кататися |
Рулет за допомогою ударів |
Відтворюйте всі його передчуття |
Використовував усе, що траплялося йому на шляху |
Чого йому не вистачало в амбіціях |
Він змирився з інтуїцією |
Орати прямо вперед, як би там не було |
Сталева стрічка на відстані |
І їхня музика пливе по затоці |
У той час як американські жінки в муумуусі |
Поговоріть про все, що вони зробили сьогодні |
А їхні чоловіки крякають про риболовлю |
Коли вони розпилюють ромові напої |
Обговорюємо, хто що спіймав |
І хто сів йому на зад |
Але це єдине шоу в місті |
Вони намагаються випити всі удари |
Усі вони можуть втратити свій обід |
Намагаюся втиснути втрачені роки в п’ять чи шість днів |
Здається, що сліпі амбіції стерли їхню інтуїцію |
Орати прямо вперед, що б там ні було |
Я не хочу жити на такому острові |
Ні, я не хочу купатися в морі, обтяженому мотузками |
Забагато для мене, забагато для мене |
Я повинен бути там, де вільні вітер і вода |
Сам на півночі |
Я вмію порахувати падаючі зірки |
У той час як Південний Хрест і супутники |
Вони нагадують мені про де ми перебуваємо |
Крутитися по колах |
Жити цим день у день |
І ще двадцять чотири години, може, шістдесят хороших років |
Насправді це не так довге перебування |
Ми повинні кататися з ударами |
Навчіться відтворювати всі наші передчуття |
Використовуйте все, що трапляється на вашому шляху |
Забудьте про ці сліпі амбіції |
І навчіться довіряти своїй інтуїції |
Орати прямо вперед, що б там ні було |
А в джунглях є ковбой |
Назва | Рік |
---|---|
Knee Deep ft. Jimmy Buffett | 2010 |
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett | 2006 |
Margaritaville | 1992 |
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow | 2020 |
A Pirate Looks At Forty | 1992 |
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers | 2018 |
Cheeseburger In Paradise | 1992 |
License to Chill ft. Kenny Chesney | 2018 |
Christmas Island | 1995 |
Who's The Blonde Stranger? | 1992 |
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus | 1975 |
Come Monday | 1992 |
Why Don't We Get Drunk | 1992 |
One Particular Harbour | 1992 |
Scarlet Begonias | 2018 |
Fins | 1992 |
Brown Eyed Girl | 1992 |
La Vie Dansante | 1986 |
Go Cubs Go ft. Steve Goodman | 2017 |
School Boy Heart | 1995 |