Переклад тексту пісні Надейся на Бога - Михаил Боярский

Надейся на Бога - Михаил Боярский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Надейся на Бога , виконавця -Михаил Боярский
Пісня з альбому: Юбилейный
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:25.12.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ООО "Балт-Мьюзик"

Виберіть якою мовою перекладати:

Надейся на Бога (оригінал)Надейся на Бога (переклад)
От сухой коновязи в лес уходит дорога, Від сухої конов'язі в ліс йде дорога,
На дорогу из тучи молча смотрит звезда. На дорогу з хмари мовчки дивиться зірка.
Ни на что не надейся, а надейся на Бога: Ні на що не надійся, а надійся на Бога:
Жизнь дается на время, а Господь — навсегда, Життя дається на час, а Господь — назавжди,
Жизнь дается на время, а Господь — навсегда… Життя дається на час, а Господь — назавжди…
Вот опять смутным ветром потянуло с Востока, Ось знову невиразним вітром потягнуло зі Сходу,
Вот опять еле слышно громыхнуло вдали. Ось знову ледве чутно гримнуло вдалині.
Будет битва последней, будет битва жестокой, Буде битва останньою, буде битва жорстокою,
И со стуком, как кегли, упадут короли, І зі стуком, як кеглі, впадуть королі,
И со стуком, как кегли, упадут короли… І зі стуком, як кеглі, впадуть королі…
Снова крови невинной будет пролито много, Знову крові невинної буде пролито багато,
Будем в битве друг друга, как пшеницу, молоть, Будемо в битві один одного, як пшеницю, молоть,
Ни на что не надейся, а надейся на Бога: Ні на що не надійся, а надійся на Бога:
Сохранить и спасти нас может только Господь, Зберегти і рятувати нас може тільки Господь,
Сохранить и спасти нас может только Господь…Зберегти і рятувати нас може тільки Господь…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: