Переклад тексту пісні Siamo Pagliacci - Ornella Vanoni

Siamo Pagliacci (оригінал)

Ho pianto, ho pianto tanto, lo so…
È vero, io ti ho cercato, lo so
Ma ora che sei tornato però
Mi spiace, ti devo dire di no
Siamo pagliacci senza cuore perché
Vogliamo chi non abbiamo!
Siamo pagliacci un po' cattivi perché
Vogliamo solo chi non c'è… chi non c'è
Vorrei tu non piangessi per me…
Ma poi non apro bocca perché
Io so cosa vuol dire per te
Io so, io l’ho provato

Siamo Pagliacci (переклад)

Я плакала, я плакала багато, я знаю...
Це правда, я шукав тебе, я знаю
Але тепер, коли ти повернувся
Вибачте, я мушу вам сказати, що ні
Ми безсердечні клоуни, тому що
Ми хочемо того, кого у нас немає!
Ми трохи погані клоуни, тому що
Ми хочемо тільки того, кого немає ... кого немає
Я б хотів, щоб ти не плакав за мною...
Але тоді я не відкриваю рота, тому що
Я знаю, що це означає для тебе
Я знаю, я пробував