Переклад тексту пісні C'eri Anche Tu - Ornella Vanoni

C'eri Anche Tu (оригінал)

C’eri anche tu
C’eri anche tu
C’eri anche tu
E non ricordo niente più
(C'eri anche tu
C’eri anche tu
C’eri anche tu
E non ricordo niente più)
Il mare blu, la spiaggia e noi
E d’altro poi io non ricordo niente più
(Ma tu dove sei, dimmi dove sei)
So solo che, so solo che tu non sei con me
Il mare blu, la spiaggia e noi
E d’altro poi io non ricordo niente più
(Ma tu dove sei, dimmi dove sei)
So solo che, so solo che tu non sei con me
Tu non sei con me

(переклад)

Ви теж там були
Ви теж там були
Ви теж там були
І я вже нічого не пам'ятаю
(Ти теж там був
Ви теж там були
Ви теж там були
А я вже нічого не пам'ятаю)
Синє море, пляж і ми
А з іншого боку, я вже нічого не пам’ятаю
(Але де ти, скажи мені, де ти)
Я просто знаю це, я просто знаю, що тебе не зі мною
Синє море, пляж і ми
А з іншого боку, я вже нічого не пам’ятаю
(Але де ти, скажи мені, де ти)
Я просто знаю це, я просто знаю, що тебе не зі мною
Ти не зі мною