Переклад тексту пісні Hablando Con Las Estrellas - Patricia Manterola

Hablando Con Las Estrellas (оригінал)

Una noche especial
Tu y yo frente al mar
Tumbados en la arena
Besos sabor a sal
Y un calor tropical
Que se mete en las venas
Tu y yo bañados en sudor
Dandonos caricias
No importa nada alrededor
Si el eden es de los dos
Hablando con las estrellas
Despues de hacernos el amor
Yo les digo
Que hoy estan mas bellas
Y brillan de emocion
Hablando con las estrellas
Es el idioma de orion
Yo les cuento a cada una de ellas
Lo que siente mi corazon
Si se fue la pasion
Y la calma llego
Si paso la tormenta
No hay mejor ocasion
Que la conversacion
Con un millon de estrellas
Tu y yo borrachos de amor
Tocando la luna
Ojala que nunca salga el sol
Y que viva nuestro amor
Hablando con las estrellas
Despues de hacernos el amor
Yo les digo
Que hoy estan mas bellas
Y brillan de emocion
Hablando con las estrellas
Es el idioma de orion
Yo les cuento a cada una de ellas
Lo que siente mi corazon
Hablando con las estrellas
Despues de hacernos el amor
Yo les digo
Que hoy estan mas bellas
Y brillan de emocion
Hablando con las estrellas
Es el idioma de orion
Yo les cuento a cada una de ellas
Cantando esta canción

(переклад)

Особлива ніч
Ти і я перед морем
Лежачи на піску
Поцілунки зі смаком солі
І тропічна спека
що потрапляє у вени
Ми з тобою купалися в поті
Даруючи нам ласки
Навколо нічого не має значення
Якщо Едем належить обом
розмовляти з зірками
Після заняття любов'ю
кажу їм
Що сьогодні вони красивіші
І вони сяють емоціями
розмовляти з зірками
Це мова оріону
Кажу кожному з них
що відчуває моє серце
Якщо пристрасть зникла
І настав спокій
Якщо я пройду бурю
немає кращої нагоди
що розмова
З мільйоном зірок
Ми з тобою п'яні від любові
торкаючись місяця
Сподіваюся, сонце ніколи не встане
І хай живе наша любов
розмовляти з зірками
Після заняття любов'ю
кажу їм
Що сьогодні вони красивіші
І вони сяють емоціями
розмовляти з зірками
Це мова оріону
Кажу кожному з них
що відчуває моє серце
розмовляти з зірками
Після заняття любов'ю
кажу їм
Що сьогодні вони красивіші
І вони сяють емоціями
розмовляти з зірками
Це мова оріону
Кажу кожному з них
співаючи цю пісню