Переклад тексту пісні Мой самоконтроль - Элизиум

Мой самоконтроль (оригінал)

Ещё один ни к чёрту день,
Нет больше сил, осталась лень.
Еще одна ночь без сна
Придет и я смогу тогда забыть про свой самоконтроль.
Никто на этом свете не сможет мне ответить,
Зачем мне мой самоконтроль?
Ещё один урок любви,
И мой кулак опять в крови.
Уходит день — скоро ночь, и до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
Я не смогу с утра уснуть,
Не изменив хоть что-нибудь.
Я постригу себя под ноль,
Забыв про свой самоконтороль!
С меня довольно глупых фраз,
Я говорю в последний раз.
Уходит день — скоро ночь, и до рассвета я не прочь
Забыть про свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
С утра мне стане тошно, но на сегодня можно
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Забить на свой самоконтроль!
Я подарю вам страх и боль,
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!
Забив на свой самоконтроль!

Мой самоконтроль (переклад)

Ще один ні до чорта день,
Немає більше сил, залишилася ліньки.
Ще одна ніч без сну
Прийде і зможу тоді забути про свій самоконтроль.
Ніхто на цьому світі не зможе мені відповісти,
Навіщо мені мій самоконтроль?
Ще один урок кохання,
І мій кулак знову в крові.
Йде день — скоро ніч, і до світанку я не проч
Забути про свій самоконтроль!
З ранку мені стане нудно, але на сьогодні можна
Забити на свій самоконтроль!
Я не зможу з ранку заснути,
Не змінивши хоч щось.
Я пострижу себе під нуль,
Забувши про свою самоконтроль!
З мене досить дурних фраз,
Я кажу в останній раз.
Йде день — скоро ніч, і до світанку я не проч
Забути про свій самоконтроль!
З ранку мені стане нудно, але на сьогодні можна
Забити на свій самоконтроль!
З ранку мені стане нудно, але на сьогодні можна
Забити на свій самоконтроль!
Забити на свій самоконтроль!
Забити на свій самоконтроль!
Забити на свій самоконтроль!
Забити на свій самоконтроль!
Я подарую вам страх і біль,
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!
Забивши на свій самоконтроль!