| Кафе-шантан (оригінал) | Кафе-шантан (переклад) |
|---|---|
| Закружила, завертела | Закрутила, закрутила |
| Осень шар земной, | Осінь куля земна, |
| Покатилась, полетела | Покотилася, полетіла |
| Листьями за мной — | Листями за мною — |
| Может, чует, может, знает | Може, чує, може, знає |
| Про мою беду, | Про мою біду, |
| Почему иду одна я | Чому йду сама я |
| И куда иду? | І куди йду? |
| Припев: | Приспів: |
| А я иду в кафе-шантан, | А я іду в кафе-шантан, |
| Где нам с тобою пел фонтан, | Де нам із тобою співав фонтан, |
| Когда бросали мы в него | Коли ми кидали в нього |
| И медяки, и серебро, | І медяки, і срібло, |
| Кафе-шантан, кафе-шантан — | Кафе-шантан, кафе-шантан — |
| Ещё один смешной роман, | Ще один смішний роман, |
| Ещё один пустой обман! | Ще один порожній обман! |
| А сентябрь бросает в воду | А вересень кидає у воду |
| Листья-корабли, | Листя-кораблі, |
| Рыжей осени в угоду | Рудої осені в угоду |
| Гонит их с земли, | Гонить їх із землі, |
| И листва плывёт по кругу, | І листя пливе по колу, |
| Ей не утонуть — | Їй не потонути — |
| Вот таким же был друг к другу | Ось таким був друг до друга |
| Наш вчерашний путь. | Наш учорашній шлях. |
| Припев: | Приспів: |
| А я иду в кафе-шантан, | А я іду в кафе-шантан, |
| Где нам с тобою пел фонтан, | Де нам із тобою співав фонтан, |
| Когда бросали мы в него | Коли ми кидали в нього |
| И медяки, и серебро, | І медяки, і срібло, |
| Кафе-шантан, кафе-шантан — | Кафе-шантан, кафе-шантан — |
| Ещё один смешной роман, | Ще один смішний роман, |
| Ещё один пустой обман! | Ще один порожній обман! |
| Закружила, завертела | Закрутила, закрутила |
| Осень шар земной, | Осінь куля земна, |
| Покатилась, полетела | Покотилася, полетіла |
| Вихрями за мной — | Вихорами за мною — |
| Может, чует, может, знает | Може, чує, може, знає |
| Про мою беду, | Про мою біду, |
| Почему иду одна я | Чому йду сама я |
| И куда иду? | І куди йду? |
| Припев: | Приспів: |
| А я иду в кафе-шантан, | А я іду в кафе-шантан, |
| Где нам с тобою пел фонтан, | Де нам із тобою співав фонтан, |
| Когда бросали мы в него | Коли ми кидали в нього |
| И медяки, и серебро, | І медяки, і срібло, |
| Кафе-шантан, кафе-шантан — | Кафе-шантан, кафе-шантан — |
| Ещё один смешной роман, | Ще один смішний роман, |
| Ещё один пустой обман! | Ще один порожній обман! |
| Кафе-шантан, кафе-шантан — | Кафе-шантан, кафе-шантан — |
| Ещё один смешной роман, | Ще один смішний роман, |
| Ещё один пустой обман! | Ще один порожній обман! |
Переклад тексту пісні Кафе-шантан - Ольга Стельмах
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кафе-шантан , виконавця -Ольга Стельмах
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:14.05.2023
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 |