Переклад тексту пісні Обручальное колечко - Ольга Стельмах, Виктор Королёв

Обручальное колечко - Ольга Стельмах, Виктор Королёв
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обручальное колечко, виконавця - Ольга Стельмах. Пісня з альбому Пора, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Обручальное колечко

(оригінал)
Почему на сердце не легко?;
Потому что ты очень далеко!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка,
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!
— 2 раза
Я в глаза твои смотрю,
Ты же знаешь как тебя люблю.
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё — 2 раза
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!
(переклад)
Чому на серце нелегко?;
Тому що ти дуже далеко!
Як хочеться з тобою
Закружляти в щастя дорогий!
Як хочеться з тобою
Закружляти в щастя дорогий!
Обручка
Зустрічалися два серця,
Ой, ай, ой-е,
Ох ти горюшко моє!
- 2 рази
Я в очі твої дивлюся,
Ти ж знаєш як тебе люблю.
Цей вечір, вечір золотий
Нас вкриє ласкаво з тобою!
Цей вечір, вечір золотий
Нас вкриє ласкаво з тобою!
Обручка
Зустрічалися два серця
Ой, ай, ой-е,
Ох ти горюшко моє — 2 рази
Обручка
Зустрічалися два серця
Ой, ай, ой-е,
Ох ти горюшко моє
Обручка
Зустрічалися два серця
Ой, ай, ой-е,
Ох ти горюшко моє
Ой, ай, ой-е,
Ох ти горюшко моє!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не буду ждать тебя (Я не стану ждать на берегу) 2000
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
За твою красивую улыбку! 2015
Пьяная вишня 2003
Любовь не знает границ 2023
Ты очень красива
Юбочка ft. Ирина Круг
Ах, какие ты говорила слова 2003
Девчонка рыжая (Девочка из Ростова) ft. Яна Павлова 2011
Городские встречи (Королев) ft. Ирина Круг
Дым кольцами ft. Виктор Королёв 2020
Давай под капучино! 2018
Хрустальный замок 2016
Красивые слова 2012
Кафе-шантан 2023
Две струны ft. Ирина Круг 2006
Прикоснись 2015
Звёзды на ладони 2019
На сердце белыми нитями 2018
Бриллианты 2021

Тексти пісень виконавця: Ольга Стельмах
Тексти пісень виконавця: Виктор Королёв

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Júpiter 2018
Yesterday's 2017
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008