Переклад тексту пісні Vivid - Greg Brown

Vivid - Greg Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivid, виконавця - Greg Brown. Пісня з альбому In The Hills Of California - Live From The Kate Wolf Music Festival 1997-2003, у жанрі
Дата випуску: 06.09.2004
Лейбл звукозапису: Red House
Мова пісні: Англійська

Vivid

(оригінал)
You gave me flowers, all wet with dew
You gave me flowers, I’d like to give you something too
Vivid flowers, raggedy yellow red and blue
Smell of rain and summer.
Vivid, just like you
You gave me music with the bouquet from your hand
You gave me a living song, something I could understand
Let’s go walking when the party is through
You gave me so much, I want to give you something too
(переклад)
Ти подарував мені квіти, весь мокрий від роси
Ти подарував мені квіти, я теж хотів би тобі щось подарувати
Яскраві квіти, рвані жовто-червоні та сині
Запах дощу та літа.
Яскравий, як і ти
Ти подарував мені музику з букетом зі своєї руки
Ти дав мені живу пісню, яку я можу зрозуміти
Давайте погуляємо, коли вечірка закінчиться
Ти дав мені так багато, я хочу щось дати і тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why We Build the Wall ft. Greg Brown 2010
Banjo Moon 1999
Butane Lighter Blues 1999
Heart of My Country 1999
Downtown 1999
Flat Stuff 1999
Every Street In Town 1999
Canned Goods 1999
All the Little Places Around the Town 1999
The Poet Game 1994
Ella Mae 1999
Boomtown 1994
Love Is A Chain 1999
Out In The Country 1983
Freak Flag 2011
On Records, The Sound Just Fades Away 1999
Brand New '64 Dodge 1994
Grand Junction 1983
Counting Feedcaps 1983
Mississippi Serenade 1983

Тексти пісень виконавця: Greg Brown