Переклад тексту пісні Play the Blues - Joan Armatrading

Play the Blues - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Play the Blues, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 12.04.2007
Мова пісні: Англійська

Play the Blues

(оригінал)
Blue hat
Checked shirt
Pimple on your cheek
Ears like handle bars
Teeth yellow
Like the sun
Gravelled voice like a beaten path
But baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Wake up
Every day
Turn my face
To feel the morning breeze
At night
When we meet
You’re brighter than a constellation of stars
Baby when you sing the blues
I’d take all my clothes off for you
Baby when you sing the blues
I’d take all my clothes off for you
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
As long as baby don’t leave
I’m happy every day
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
As long as baby don’t leave
I’m happy every day
Blue hat
Checked shirt
Pimple on your cheek
Ears like handle bars
Teeth yellow
Like the sun
Gravelled voice like a beaten path
But baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
As long as baby don’t leave
I’m happy every day
(переклад)
Синій капелюх
Кліткова сорочка
Прищ на щоці
Вуха, як ручки
Зуби жовті
Як сонце
Посипаний гравієм голос, як проторований шлях
Але малюк, коли ти співаєш блюз
Я б зняв увесь свій одяг заради тебе
Дитина, коли ти співаєш блюз
Я б зняв увесь свій одяг заради тебе
Прокидайся
Кожен день
Поверни моє обличчя
Щоб відчути ранковий вітерець
Вночі
Коли ми зустрічаємося
Ти яскравіший, ніж сузір’я зірок
Дитина, коли ти співаєш блюз
Я б зняла весь свій одяг заради вас
Дитина, коли ти співаєш блюз
Я б зняла весь свій одяг заради вас
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Поки дитина не йде
Я щасливий кожен день
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Поки дитина не йде
Я щасливий кожен день
Синій капелюх
Кліткова сорочка
Прищ на щоці
Вуха, як ручки
Зуби жовті
Як сонце
Посипаний гравієм голос, як проторований шлях
Але малюк, коли ти співаєш блюз
Я б зняв увесь свій одяг заради тебе
Дитина, коли ти співаєш блюз
Я б зняв увесь свій одяг заради тебе
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Я відчув, що мої турботи підуть геть
Поки дитина не йде
Я щасливий кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексти пісень виконавця: Joan Armatrading