Переклад тексту пісні Ради высоты - 4 Апреля

Ради высоты - 4 Апреля
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ради высоты, виконавця - 4 Апреля. Пісня з альбому Лучший мир, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 03.04.2010
Лейбл звукозапису: Zion Music
Мова пісні: Російська мова

Ради высоты

(оригінал)
Теперь мы вечно вдвоем,
Но вряд ли мы доживем
До следущей высоты
Лучше мгновенно сгореть
Чем никогда не взлететь
Оставить все ради высоты
Где летим сейчас
Выше той черты
Где кончаются
Наши города
Сломаных надежд
Ради высоты
Мы навечно здесь
И мы снова есть
И мы оставили дом
В котором точно умрем
Где стены так бесконечно давят
Где все хотели отнять
Твою способность летать
Им никогда не понять
Этой высоты
Где летим сейчас
Выше той черты
Где кончаются
Наши города
Сломаных надежд
Ради высоты
Мы навечно здесь
И мы снова есть
Ради высоты.
Время расставит все по местам
Нам останется лишь руками до неба достать
На правильной высоте
Куда мы шли столько лет
Где ты улыбнешься мне
Там есть настоящий свет…
(переклад)
Тепер ми вічно вдвох,
Але вряд чи ми доживемо
До наступної висоти
Краще миттєво згоріти
Чим ніколи не злетіти
Залишити все заради висоти
Де летимо зараз
Вище тієї межі
Де закінчуються
Наші міста
Зламаних надій
Заради висоти
Ми назавжди тут
І ми знов є
І ми залишили будинок
У якому точно помремо
Де стіни так нескінченно тиснуть
Де всі хотіли забрати
Твою здатність літати
Їм ніколи не зрозуміти
Цієї висоти
Де летимо зараз
Вище тієї межі
Де закінчуються
Наші міста
Зламаних надій
Заради висоти
Ми назавжди тут
І ми знов є
Заради висоти.
Час розставить все за місцями
Нам залишиться лише руками до неба дістати
На правильній висоті
Куди ми йшли стільки років
Де ти посміхнешся мені
Там є справжнє світло.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Новая весна 2008
Линии 2013
В тишине ноль 2008
Пой мне 2016
Её месть 2010
Невесомость 2013
Всё горит огнём 2008
За тобой... В никуда... 2010
Больше не страшно 2008
Падаем вниз 2010
Лучший мир 2010
Молоко 2008
Больны смертельно 2008
Кислород 2008
Лёд 2010
Не больно 2008
Стёкла 2008
Иду за тобой 2008
Ускоряясь быстрей 2010
Лети 2013

Тексти пісень виконавця: 4 Апреля