Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamond, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 29.03.2010
Мова пісні: Англійська
Diamond(оригінал) |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas for you |
I’ll climb, I’ll climb the highest peak |
I’ll climb, I’ll climb the highest peak |
I’ll climb, I’ll climb the highest peaks for you |
I’ll chase, I’ll catch, I’ll bring the moon to you |
There’s not a thing you know I wouldn’t do |
I’ll beat off any challenger who tries |
To steal you away from me, yeah |
Everywhere and in between I see your face, baby |
Everything I do, I do to make you happy |
Maybe I try too hard but I can’t resist |
Such a beautiful face, such a beautiful face |
You’re fine, you’re fine |
You’re fine, you’re fine |
Every part of you is like a diamond |
Precious to have, expensive to keep |
But the night’s treasures |
Is alright by me, yeah |
A part of me will always be with you |
I don’t mind the weather |
I don’t mind the rain fallin' |
It doesn’t matter if it’s sunny |
Or there’s clouds up above |
I’ll take a chance and I’ll predict |
That we will always be in love |
Whatever life throws us we will catch |
We will catch with a glove |
I’ve got a hunger for you, baby |
I just can’t get enough |
I don’t mind the weather |
I don’t mind the rain fallin' |
As long as I’m with you |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas |
I’ll ride, I’ll ride the seven seas for you |
You’re fine, you’re fine |
You’re fine, you’re fine |
Every part of you is like a diamond |
Precious to have, expensive to keep |
But the night’s treasures |
Is alright by me |
Everywhere and in between I see your face, baby |
Everything I do, I do to make you happy |
Maybe I try too hard but I can’t resist |
Such a beautiful face, such a beautiful face |
You’re fine, you’re fine |
You’re fine, you’re fine |
Every part of you is like a diamond |
(переклад) |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями для вас |
Я піднімусь, я піднімуся на найвищу вершину |
Я піднімусь, я піднімуся на найвищу вершину |
Я буду підніматися, я підійму на найвищі вершини для вас |
Я буду гнатися, я спіймаю, я принесу вам місяць |
Немає нічого, як ви знаєте, я б не зробив |
Я переможу будь-якого суперника, який спробує |
Щоб викрасти вас у мене, так |
Скрізь і поміж я бачу твоє обличчя, дитино |
Усе, що я роблю, роблю для того, щоб зробити вас щасливими |
Можливо, я надто стараюсь, але не можу встояти |
Таке гарне обличчя, таке прекрасне обличчя |
У вас все добре, у вас все добре |
У вас все добре, у вас все добре |
Кожна частина тебе схожа на діамант |
Дорого мати, дорого тримати |
Але нічні скарби |
Зі мною все в порядку, так |
Частина мене завжди буде з тобою |
Мене не хвилює погода |
Я не проти, щоб дощ падав |
Не важливо, чи сонячно |
Або вгорі хмари |
Я ризикну й передбачу |
Що ми завжди будемо закохані |
Все, що підкине нам життя, ми зловимо |
Ми зловимо рукавичкою |
Я голодую до тебе, дитино |
Мені просто не вистачає |
Мене не хвилює погода |
Я не проти, щоб дощ падав |
Поки я з тобою |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями |
Я буду їздити, я буду їздити сімома морями для вас |
У вас все добре, у вас все добре |
У вас все добре, у вас все добре |
Кожна частина тебе схожа на діамант |
Дорого мати, дорого тримати |
Але нічні скарби |
Зі мною все в порядку |
Скрізь і поміж я бачу твоє обличчя, дитино |
Усе, що я роблю, роблю для того, щоб зробити вас щасливими |
Можливо, я надто стараюсь, але не можу встояти |
Таке гарне обличчя, таке прекрасне обличчя |
У вас все добре, у вас все добре |
У вас все добре, у вас все добре |
Кожна частина тебе схожа на діамант |