Переклад тексту пісні Goddess Of Change - Joan Armatrading

Goddess Of Change (оригінал)

Oh my
I was looking for the sunshine
For the bright side
To those gloomy clouds of steely grey
It all rests on this
How do I see things now
In my average day
Am I an average Joe
Or do I seize the moment
And call on Oya
The goddess of change
Oh my
It’s funny how things turn out fine
Worries
They always seem much worse at night
It all rests on this
How do I see things now
In my average day
Am I an average Joe
Or do I seize the moment
And call on Oya
The goddess of change
Seeing lover’s embrace
Makes you want to find your
Corner of happiness
Call the goddess Oya
(Answer)
Everybody looking for
Something to make them
Much more happy and
Somewhat sweeter than
Seize the moment
Call on Oya

(переклад)

О Боже
Я шукав сонця
Для світлої сторони
До тих похмурих сталевих сірих хмар
На цьому усе спирається
Як я бачу речі зараз
У мій середній день
Я звичайний Джо?
Або я використовую момент
І зателефонуйте до Oya
Богиня змін
О Боже
Смішно, як усе йде добре
Турботи
Вони завжди здаються набагато гіршими вночі
На цьому усе спирається
Як я бачу речі зараз
У мій середній день
Я звичайний Джо?
Або я використовую момент
І зателефонуйте до Oya
Богиня змін
Бачити обійми коханого
Викликає бажання знайти своє
Куточок щастя
Покличте богиню Ойю
(Відповідь)
Всі шукають
Щось їх виготовити
Набагато щасливішим і
Трохи солодше ніж
Скористатися моментом
Телефонуйте на Oya