Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама, мы все тяжело больны, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова
Мама, мы все тяжело больны(оригінал) |
Зерна упали в землю, зерна просят дождя. |
Им нужен дождь. |
Разрежь мою грудь, посмотри мне внутрь, |
Ты увидишь, там все горит огнем. |
Через день будет поздно, через час будет поздно, |
Через миг будет уже не встать. |
Если к дверям не подходят ключи, вышиби двери плечом. |
Мама, мы все тяжело больны... |
Мама, я знаю, мы все сошли с ума... |
Сталь между пальцев, сжатый кулак. |
Удар выше кисти, терзающий плоть, |
Но вместо крови в жилах застыл яд, медленный яд. |
Разрушенный мир, разбитые лбы, разломанный надвое хлеб. |
И вот кто-то плачет, а кто-то молчит, |
А кто-то так рад, кто-то так рад... |
Мама, мы все тяжело больны... |
Мама, я знаю, мы все сошли с ума... |
Ты должен быть сильным, ты должен уметь сказать: |
Руки прочь, прочь от меня! |
Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть. |
Что будет стоить тысячи слов, |
Когда важна будет крепость руки? |
И вот ты стоишь на берегу и думаешь: "Плыть или не плыть?" |
Мама, мы все тяжело больны... |
Мама, я знаю, мы все сошли с ума... |
Мама, мы все тяжело больны... |
Мама, я знаю, мы все сошли с ума... |
(переклад) |
Зерна впали в землю, зерна просять дощу. |
Їм потрібний дощ. |
Розріж мої груди, подивися мені всередину, |
Ти побачиш, там усе горить огнем. |
Через день буде пізно, через годину буде пізно, |
Через мить уже не встати. |
Якщо до дверей не підходять ключі, вибий двері плечем. |
Мамо, ми всі тяжко хворі... |
Мамо, я знаю, ми всі збожеволіли... |
Сталь між пальцями, стислий кулак. |
Удар вище кисті, що терзає тіло, |
Але замість крові в жилах завмерла отрута, повільна отрута. |
Зруйнований світ, розбиті лоби, розламаний надвоє хліб. |
І ось хтось плаче, а хтось мовчить, |
А хтось такий радий, хтось такий радий... |
Мамо, ми всі тяжко хворі... |
Мамо, я знаю, ми всі збожеволіли... |
Ти маєш бути сильним, ти маєш уміти сказати: |
Руки геть, геть від мене! |
Ти маєш бути сильним, інакше навіщо тобі бути. |
Що буде коштувати тисячі слів, |
Коли важлива буде фортеця руки? |
І ось ти стоїш на березі і думаєш: "Плити чи не плисти?" |
Мамо, ми всі тяжко хворі... |
Мамо, я знаю, ми всі збожеволіли... |
Мамо, ми всі тяжко хворі... |
Мамо, я знаю, ми всі збожеволіли... |