Переклад тексту пісні Стук - КИНО

Стук - КИНО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стук, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова

Стук

(оригінал)
Струн провода, ток по рукам,
Телефон на все голоса говорит: "Пока!"
Пора...
И пальто на гвозде, шарф в рукаве
И перчатки в карманах шепчут:
"Подожди до утра!"
До утра...
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
И опять на вокзал, и опять к поездам,
И опять проводник выдаст бельё и чай,
И опять не усну, и опять сквозь грохот колёс
Мне послышится слово: "Прощай!"
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
(переклад)
Струн дроту, струм по руках,
Телефон на всі голоси каже: "Поки!"
Час...
І пальто на цвяху, шарф у рукаві
І рукавички в кишенях шепочуть:
"Почекай до ранку!"
До ранку...
Але дивний стукіт кличе: "У дорогу!"
Може серця, а може стукіт у двері.
І, коли я обернусь на порозі,
Я скажу одне лише слово: "Вір!"
І знову на вокзал, і знову до поїздів,
І знову провідник видасть білизну та чай,
І знову не засну, і знову крізь гуркіт коліс
Мені почується слово: "Прощавай!"
Але дивний стукіт кличе: "У дорогу!"
Може серця, а може стукіт у двері.
І, коли я обернусь на порозі,
Я скажу одне лише слово: "Вір!"
Але дивний стукіт кличе: "У дорогу!"
Може серця, а може стукіт у двері.
І, коли я обернусь на порозі,
Я скажу одне лише слово: "Вір!"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Одно лишь слово


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Группа крови 2018
Перемен 2018
Пачка сигарет 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Кукушка 2018
Восьмиклассница 2018
Последний герой 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Песня без слов 2018
В наших глазах 2017
Красно-жёлтые дни 2018
Звезда 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Печаль 2018
Апрель 2018
Муравейник 2018
Проснись 2018

Тексти пісень виконавця: КИНО

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
3-Minute Rule 1989
Bleeding 2021
Quítame Ese Hombre del Corazón 2020
Rolling 200 Deep VI ft. Kid Capri, Bynoe, Kool Keith 2023
Right Person, Wrong Time 2024
Slepcova zpověď 2024
Lose Control ft. BJ The Chicago Kid 2013
Motherless Child 2006