Переклад тексту пісні Morir al Lado de Mi Amor - Demis Roussos

Morir al Lado de Mi Amor (оригінал)

Si tengo que morir
Querré que estés allí
Sé que tanto amor
Me ayudará a descender
Al más allá
Entonces diré Adios
Sin miedo y sin dolor
En la soledad
Reviviré los años de felicidad
Para cruzar el umbral
No deseo nada más
Acariciado por tu voz
Morir al lado de mi amor
Me dormiré mirándote El tiempo que pasó
Jamás nos separó
El nos unirá
En un rincón profundo de la eternidad
A la hora del final
Solo quiero tu mirar
Con tu perfume alrededor
Morir al lado de mi amor
Me dormiré mirándote
Para cruzar el umbral
No deseo nada más
Acariciado por tu voz
Morir al lado de mi amor
Y dormiré mirándote

Morir al Lado de Mi Amor (переклад)

якщо мені доведеться померти
Я хочу, щоб ти був там
Я знаю так багато кохання
допоможе мені спуститися
до потойбіч
Тоді я попрощаюсь
Без страху і без болю
В самотності
Я переживу роки щастя
Щоб переступити поріг
Я більше нічого не хочу
пестила твій голос
Помри поруч із моєю любов'ю
Я засну, дивлячись на тебе Час, що минув
ніколи не розлучав нас
він об'єднає нас
У глибокому куточку вічності
в кінці часу
Я просто хочу твого вигляду
З вашими парфумами навколо
Помри поруч із моєю любов'ю
Я засну, дивлячись на тебе
Щоб переступити поріг
Я більше нічого не хочу
пестила твій голос
Помри поруч із моєю любов'ю
І я буду спати, дивлячись на тебе